查询词典 promoted

Finally, this study makes suggestions to landscape researchers, hoping they can have more studies being promoted to the practitioners for improving the planning and design works. Also, the practitioners should make suggestions to the researchers and learn how to use the study results to make their works more accountability and defensibility in landscape planning and design process.

本研究期望景观相关领域研究者积极进行研究，并将研究成果发表推广，以有助於景观实务者之规划设计工作；而景观实务工作者亦能不断参与研究之发展、提供研究人员研究议题与方向，使台湾景观专业领域之品质更有创造性的提升。

Psychiatric rehabilitation is a new service framework which is promoted by the movement of deinstitutionalization and community care, with the aim to enhance psychiatric patients' ability of self management, to improve social support network and social functioning in community settings.

精神病康复是随着西方非院舍化和社区照顾运动而产生的一种新的服务框架，目的是帮助精神病人在社区日常生活环境中增强积极管理自己病症的能力，改善精神病人的社会支持，提高精神病人的社会生活功能。

Nevertheless,"delocalization" has indeed promoted the development of international commercial arbitration in terms of harmonization and rela...

尽管如此，这种理论确实在客观上推动和促进了国际商事仲裁的发展，即国际仲裁法的一致化和各国对仲裁法的放松化。

Aim especially dene the measure with open up exchequer and aggrandizement regnant royal family is objective on promoted sand the progress of especially regnal economy and society .

沙特旨在开辟财源和强化王室统治的措施客观上促进了沙特王国经济和社会的进步。

In addition, the change in a stream of steel slag making agent ratio, due to enhanced initial deoxidation, control the composition of the slag, it has promoted the initial desulfurization refining.

另外，改变投入出钢流中的造渣剂的配比后，由于强化了初期脱氧，控制了钢渣的组成，因此促进了精炼初期的脱硫。

It was your boss that promoted you to be the deputy general manager.

是你的老板要提拔你。

This is why both Republicans and Democrats have promoted deregulation.

这就是为什么共和党和民主党已放松管制促进。

The economic growth accounting of China's provinces between 1990 and 2004 finds some results like the following: no matter whether human capital was introduced or not, there were technological inefficiencies in most provinces'economic activity which were pure technological inefficiencies or scale technological inefficiencies; technological change, capital deepening and human capital accumulating all promoted labor productivity, but technological efficiency change played a negative role during these years as a whole; the descending order of provincial difference of labor productivities'changes brought out by each factor was technological change, capital deepening, technological efficiency change and human capital accumulating; each province's pure technological efficiency change or scale efficiency change not only had different size, but also different evolution route.

中国各省在1990～2004年间的经济增长核算结果表明：不论是否引入人力资本，大多数省份的经济活动都存在着技术无效率，这既包括纯技术无效率，也包括规模无效率；技术进步、资本深化和人力资本积累都促进了劳动生产率的提高，而技术效率的变化整体上来说在其中起阻碍作用；各因子引致的劳动生产率变化的省际差异从大到小依次为技术进步、资本深化、技术效率的变化和人力资本积累；各省的纯技术效率或规模效率的变化不仅大小不同，而且它们的演变路径也不一样。

Russell's theory of the description operator promoted the process further.

罗素的摹状词理论则将其推向深入。

The development of computer technology, communication technology and network technology, has promoted the development of embedded system.

计算机技术，通信技术和网络技术的发展，促进了嵌入式系统的发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。