查询词典 promised

He did not stagger at the promise, but stood straight up unbending beneath his mighty load of blessing; and instead of growing weak he waxed strong in the faith, grew more robust, the more difficulties became apparent, glorifying God through His very sufficiency and being "fully persuaded""that he who had promised was," not merely able, but as it literally means "abundantly able," munificently able, able with an infinite surplus of resources, infinitely able "to perform."

他对于神的应许没有丝毫疑惑，他直立在神的恩典之下，一点也不气馁；他的信心非但不软弱，并且愈过愈强，将荣耀归给神；且"满心相信，神所应许的必能作成"。不只能，直译起来，是"丰丰富富的能"，宽宽厚厚的能，无限量的能"作成"。

I'll try it again, the old man promised, although his hands were mushy now and he could only see well in flashes.

我要再试一次，老人发誓。虽然他的手现在已是血肉模糊，他的视线也闪烁不明了。

The grain of mustard seed promised to become a great tree.

粮食的芥子承诺要成为一个伟大的一棵树。

The Primary responsibility of a mutual insurance company is to ensure that the long-term benefits promised to its policy holders are secure and protected.

一家互惠保险公司的主要责任是确保对保单持有人承诺的长期福利的安全。

Fans of American football may remember the retired New York Jets quarterback Joe Namath. Last weekend, he graduated from the University of Alabama. He left that school forty-two years ago to play for the Jets. Now he is sixty-four, but he went back -- in part, he says, because he had promised his mother to finish his education.

美国橄榄球迷也许还记得前纽约喷气队的四分卫Joe，上个周末他刚刚从阿拉巴吗大学毕业，42年前为了效力于喷气对他放弃了学业，现在他64岁了但回到了校园，他说因为他向他的母亲承诺要完成学业。

I had lunch with Nankin in downtown L.A. a few weeks ago (who, by the way, Kattee Sackhoff and other cast members have called their favorite "BSG" director) and he promised to e-mail me some behind-the-scenes photos from past seasons on the Vancouver set and I was delighted to get them a few days ago.

我和导演迈克尔·南金 Michael Nankin 前不久在洛杉矶市区一起吃过饭（这家伙被星芭他们称为他们最喜欢的导演），他答应给我发一些在温哥华范库弗峰拍戏时幕后的照片，几天前我很开心地收到了这些照片。

Nansen had promised Eva he would make it back alive, and that was far more important to him than risking death—and immortality—at the Pole.

南森曾答应妻子伊娃要活着回去，所以对他来说，这比冒着死亡的危险在北极永垂不朽远为重要。

Moses led them to Mount Nebo to see the promised land and there he died.

摩西带领他们到尼波山，观看要得为业的地，他就死在此地。

I have promised to love you, a negro sailor!

我承诺过要爱你，黑人水手

Cooke, later known as the "father of rural electricity," to head the New York Power Authority, which began a vigorous effort to extend electric power throughout the state. During the Presidential campaign of 1932, Cooke drafted Roosevelt's "Portland Power Speech," which promised to do for the rest of the Nation what had already been largely accomplished in New York.

Cooke，后来被称为"农村电力之父"的家伙，领导纽约电力局，开始花重资投入到扩大州内电力系统的工作中。1932年的总统选举过程中，Cooke起草了Roosevelt的《波特兰电力演讲》，该演讲承诺在全国范围内推广纽约州已大面积完成的这项措施。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。