查询词典 prominently

In cultural aspect, Eight Banner maharaja patricians held dominant station, and emerged behaved prominently in imperial examinations.

文化上表现为：八旗王公贵族最初在文化上占主导地位，科举考试中有众多的八旗子弟榜上有名，为盛京地区文化的发展和繁荣作出了突出贡献。

The seedling height and the leaf area increased after treatments.3 Rape seeds were cultured in the solution containing diosgenin of different concentrations. The different concentrations of diosgenin affected metabolism of rape seedlings, particularly at a concentration of 0.5mg/L. The treatments of 0.5mg/L diosgenin increased prominently the contents of soluble sugar, soluble protein and the activity of peroxidase, catalase, Ca2+- ATPase in rape cotyledons.4 Rape seedlings were sprayed with 0.5mg/L diosgenin solution at the two-leaf and one-bud stage.

油菜种子经不同浓度的薯蓣皂素浸种处理后，0.5 mg／L的薯蓣皂素明显影响油菜幼苗生理代谢，子叶中可溶性蛋白质和可溶性总糖含量提高，过氧化物酶和过氧化氢酶的活性，Ca~(2+)-ATP酶的活性上升。

The only major omission was Walter Koenig's Chekov, who was replaced at the navigation console by Lieutenant Arex, the three-armed alien who most prominently represented the series' freedom to create non-humanoid characters.

唯一重大遗漏的是沃尔特凯尼格的契诃夫，谁是在导航控制台中将Arex取代，三武装外国人谁最突出代表的一系列的自由创造的非人形字符。

Chapter 11 bankruptcy is available to every business , whether organized as a corporation or sole proprietorship , and to individuals, although it is most prominently used by corporate entities.

该破产法适应于任何形式的企业性质，包括大型企业和独资经营企业。

3 Subcontractor self-propelled, rubber-tired equipment must have the company name or logo displayed prominently on both sides of the equipment.

分包商的自行式，橡胶轮胎设备必须在设备的两侧醒目位置打上该公司的标识。

During the sixteenth century St. Teresa and St. Ignatius of Loyola stand out most prominently owing to the wide-felt influence which they exerted upon the religion of their contemporaries, an influence that is still at work through their writings.

在十六世纪的圣德肋撒和圣伊格的罗耀拉站出来，最突出的原因在于广泛的影响，感受到他们所施加的宗教及其同时代的，是一个影响力，这仍然是在工作中，通过他们的著作。

To make sure firefighters can find your house, post your address prominently.

确保消防人员在紧急时可以找到你的家，把你的门牌放在明显的地方。

The "interventions" advocated and practised by eugenicists involved prominently the identification and classification of individuals and their families, including the poor, mentally ill, blind,"promiscuous" women, homosexuals and entire "racial" groups——such as the Roma and Jews——as "degenerate" or "unfit"; the segregation or institutionalisation of such individuals and groups, their sterilization, euthanasia, and in the extreme case of Nazi Germany, their mass extermination.

优生学家提倡和实行的&干预&，主要是对各种个体和其家人的识别和分类，如识别劣等人、精神病患者、瞎眼、&乱&的妇女和同性恋者，有的是识别分类整个&种族&群体，如罗姆人和犹太人被视为&堕落的&或&不宜的&。优生学家提倡和实行的&干预&，还包括对这些个体和类群进行隔离或将其送交专门机构，对他们实行绝育、安乐死；在纳粹德国的极端情况下的，对他们实行大规模灭绝。

The fact that a pre-Vendome 5218-302/A Slytech Mare Nostrum is pictured prominently in Officine Panerai's 2005 catalogue may well be a precursor of its upcoming rebirth, though it might just as well be that is was put forward to create a historical back-drop for the new Slytech-series of large chronographs.

这样一个事实，即预旺多姆5218-302 / slytech马是我们的合照突出officine沛纳海的， 2005年的目录可能是一个前兆，其即将到来的重生，虽然它可能一样被认为是提出了创造一个历史回-辍学，为新slytech系列大型

Japonicus.Nerve extraction substance of sea star and dithiothreitol has been reported to be effectively to induce oocyte maturation in sea cucumbers. In this study we tested their effects on oocyte maturation induction in sea cucumber A. japonicus. The results are as follows, oocyte of A. japonicus does not get mature spontaneously. Neither NES alone nor NES with follicle suspension can induce oocyte maturation. While DTT can prominently increase the percentages of germinal vesicle break down. When the concentration of DTT is between10-1 mol/L and 10-3 mol/L, the effect of maturation induction is more sufficient. When the concentration is about 10-2 mol/L, the percentage of GVBD can reach up to more than 90%.

分别利用在海参中有诱导作用的海星神经提取液和二硫苏糖醇对从成熟卵巢解剖出的刺参卵母细胞进行诱导成熟试验，结果显示，刺参的卵母细胞在海水中不会发生自发成熟，海星神经提取液以及神经提取液加滤泡悬浮液对卵母细胞没有诱导成熟的作用，而二硫苏糖醇处理可以诱导卵母细胞生发泡破裂，当DTT溶液的浓度处于10-1 mol/L到10-3 mol/L之间时，对刺参卵母细胞的促熟作用较为明显，在10-2 mol/L左右时，卵母细胞的诱导成熟率可以达到90%以上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。