查询词典 promenade

Walk down the Corniche, a river promenade, and watch the white sails of the boats on the water. Or go across the river where ancient tombs sit on a hillside. The paintings inside the tombs reveal early Egyptian life.

沿着滨河道路（译注：此处已成为地名，因此字首大写）往下走，边漫步边欣赏水面上船只扬起点点白帆；或是到河对岸，观看山坡上的古墓，陵墓内部的绘画显示出古代埃及生活情景。

The public garden, promenade, and the customhouse were also built in the area.

民众 花园，散步和海关也是建造在区域中。

Along the Park Promenade near the Cycas, the Plains Cupids are ready to find.

在迎乐路种有苏铁，附近不难发现曲纹紫灰蝶的踪影。

From the station to the Lycée it was like a promenade through the Danzig Corridor, all deckleedged, crannied, nerveridden.

从火车站到这所学校一路上犹如穿越但泽走廊的一次散步，到处毛茸茸的、有裂缝，令人神经紧张。

From the station to the Lycée it was like a promenade through the Danzig Corridor, all deckle edged, crannied, nerve ridden.

从火车站到这所学校一路上犹如穿越但泽走廊的一次散步，到处毛茸茸的、有裂缝，令人神经紧张。

Promenade 4 // Apparatus, 2009 is a visual animation that portrays a table as drawing apparatus used by artists and architects in the 16th century.

海滨长廊4 //仪器，2009年是一个视觉动画描绘的绘画艺术家和建筑师用16世纪的仪器表。

This article is, eventually, utilizing the chart to manage a chronicle of the ancient, eastern, and western significant Stairs cases, to explore its flowing axis and focal design patterns as well as the conceptual meaning, and to verify the designing patterns which is more and more toward the "Promenade Architecture".

本文最后以图表方式整理古代，中西方重要楼梯案例之年表，探讨其动线、轴线与焦点之设计模式、表徵意义，以及证明楼梯设计之意识形态，越来越趋向「散步建筑」之设计模式……等。

Some women of the ancient market town which is situated below the city had seen him pause beneath the trees of the boulevard Gassendi, and drink at the fountain which stands at the end of the promenade

许多住在下城旧区里的妇人看见他在加桑第大路的树底下歇了一回脚，又在那广场尽头的水管里喝了些水。

Best Western Tigullio RoyalHotel Tigullio Royal is situated in a central and panoramic position, along the promenade of Rapallo, in the heart of the Ligurian Riviera.

在这个小镇的历史中心，教区教堂、龙城堡和色彩鲜艳的高脚屋聚集在老港口四周，此地至今仍然进行着活跃的渔业交易活动。

The idea of a Promenade concert originated in Paris but very quickly caught on in England.

漫步音乐会的构想在巴黎萌芽，但很快便在英国流行。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失