查询词典 prolonged

Bolstering armies for battles and prolonged campaigns these untrained and rowdy troops fight with halberds, and whatever weapons they have acquired in battle.

无论在短暂战斗或长期战争中，这些未经训练的农民都可以支援主力部队，以长戟或任何战场上夺取的武器奋勇厮杀。

Prolonged located in high fever, high heat stroke easily in hot and humid environment, so the height of summer tourism, tourist guides to the attention of Laoyijiege to avoid tourists in a long time to activities under the sun.

人长时间地处在高热、高湿热环境中容易中暑，所以盛夏旅游，导游员要注意劳逸结合，避免游客长时间地在骄阳下活动。

The results showed that the POV of hemp seed oil was affected remarkably by temperature and time, and the effect of temperature was greater than that of time. The TBHQ had good antioxidation ability to hemp seed oil. TBHQ or BHA with isoascorbic acid or critic acid exhibited great antioxidation ability, the synergistic effect on the oil of critic acid was better than that of isoascorbic acid. When 0.02% TBHQ with 0.005% BHA and 0.01% critic acid or with 0.005%BHA and 0.01% isoascorbic acid was used in the oil, the shelf life of the oil could be prolonged from 4 months to 11~13 months at 20℃.

结果表明，温度、时间对汉麻籽油的自氧化过程有显著影响，且温度的影响更明显；叔丁基对苯二酚对汉麻籽油具有较好的抗氧化性能，柠檬酸和异Vc对TBHQ与丁基羟基茴香醚复配的复合抗氧化剂均表现出较强的协同抗氧化性能，且柠檬酸的协同抗氧化性优于异Vc；添加0.02%TBHQ+0.005%BHA+0.01%柠檬酸或0.02%TBHQ+0.005%BHA+0.01%异Vc复合抗氧化剂，可使汉麻籽油在20℃下的预贮藏时间从4个月延长至11~13个月。

On the other hand, AA prolonged the survival time of mice with Heps ascites carcinoma compared with those in CTX group and showed significant antitumor activity simultaneously.

经研究证明，AA具有促进成纤维蛋白合成［5， 6］、对抗CCl4和DGalN诱导的肝损伤［7］、对抗神经细胞的氧化损伤［8］等细胞保护作用。

In Barchi, the Court added an important qualification: due process required a prompt postsuspension hearing, so that the horse trainer would have a reasonable opportunity to clear his name and the deprivation would not be unnecessarily prolonged.

在&巴奇&案里，法院补充了一个重要的限制条件：正当程序要求迅速的中止后的听证，以使驯马师有适当的机会澄清其名誉，同时使对其权利的剥夺不至于不易要地延长时间。

A famous hundred-year brand from the bullfight kingdom," bececr" founded in 1870,integrates exquisite traditional workmanship with modern hi-tech production technology ,and has created a prolonged status in the world leisure shoe field .It fully shows strong Spanish classical cultures and matadors passion and freedman and has set up a new upsurge of leisure shoe cultures in over 100 countries and regions........

一个来自斗牛王国的百年世界著名品牌，始创于1870年的&bececr&，以其精湛的传统手工艺结合现代高科技生产工艺，铸就了在世界休闲鞋领域经久不衰的地位，它体现了浓厚的西班牙经典文化及斗牛士的人生激情和洒脱，在世界100多个国家和地区掀起了阵阵休闲鞋文化风暴。。。。。。

A famous hundred-year brand from the bullfight kingdom," bececr" founded in 1870,integrate***quisite traditional workmanship with modern hi-tech production technology ,and has created a prolonged status in the world leisure shoe field .It fully shows strong Spanish classical cultures and matadors passion and freedman and has set up a new upsurge of leisure shoe cultures in over 100 countries and regions........

一个来自斗牛王国的百年世界著名品牌，始创于1870年的&bececr&，以其精湛的传统手工艺结合现代高科技生产工艺，铸就了在世界休闲鞋领域经久不衰的地位，它体现了浓厚的西班牙经典文化及斗牛士的人生激情和洒脱，在世界100多个国家和地区掀起了阵阵休闲鞋文化风暴。。。。。。

"We have demonstrated that 2009 influenza A(H1N1) infection–related critical illness predominantly affects young patients with few major comorbidities and is associated with severe hypoxemic respiratory failure, often requiring prolonged mechanical ventilation and rescue therapies," the study authors conclude.

研究作者结论表示，我们认为，2009新型A型流感(H1N1)感染相关之重症主要影响年轻成人，较少严重共病症，且与严重低血氧呼吸衰竭有关，通常需要持续使用机械式辅助呼吸与复苏治疗。

Western countries faced another economic crisis in 2011 and entered a prolonged 'ice and fire' period of stagnation.

西方国家在2011年再度爆发经济危机，进入「冰火期」而陷入长期停滞。

Results The age of the onset of symptoms ranged from 3 to 12 years. The clinical attacks lasted a variable time from 1 hour to more than 3 weeks. Definite medical causes were identified in 78% of the patients. Each patient had a prolonged change of consciousness, accompanied by psychological and behavioral changes. The characteristics of ictal EEG in CPSE patients generally included slow activity and δ or θ activity in the temporal region. After antiepileptic drug treatment, the conditions of 11 patients were under complete control, 4 patients had no CPSE but complex partial seizures, and 2 patients had no improvement.

结果 17例CPSE患儿起病年龄为3～12岁，临床发作持续时间为1 h～3.5周；78%的患儿有明确的病因，CPSE临床表现多样，所有病例均有意识障碍，同时伴有不同程度的精神和行为异常，发作期脑电图主要以基本电活动变慢伴颞部局灶性慢波或痫样放电的持续或周期性发放为特征，经抗癫痫药物等治疗，11例患儿持续发作完全控制，4例持续状态控制，仅有部分性发作，2例未能控制。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。