查询词典 prolonged

The service life of the reheating furnace has been prolonged when it was used.

通过在轧钢加热炉上的喷补实践，较大地延长了加热炉的使用寿命。

As meditation brings about a prolonged positive state of mind, it rejuvenates body cells and retards decay.

当冥想产生积极的思想状态，他能使身体的细胞重新充满活力并且延迟分解。

As meditation brings about a prolonged positive state of mind, it rejuvenates body cells and retards decay.

由于长时间打坐带来正面的心态，它阻碍去瘀体细胞和衰变。

Exceptional heat and prolonged drought provided conditions for fires to spread quickly, but some were set deliberately, or relit after being extinguished by firefighters.

罕见的高温和长期的干旱为火势的迅速蔓延提供了条件，但是有些火点是人为纵火或者经消防人员扑灭后又重新被点燃。

When the results of the election were given out, the hall resounded with prolonged applause .

选举结果一宣布，全场响起了长时间的掌声。

You can anticipate a decrease in Open Interest when a market retraces after a prolonged rally .

您可以预期的持仓量减少时，市场回顾后长期集会。

As a human language, Dance Art describes the rich rumpling of the human enterprise by its unique charm since its emergence. Spontaneously, it continually narrates its own prolonged history, absorbs the nutrition of intelligence through thousands of years, and eventually refines itself to be the current spectacular figure.

舞蹈作为一种人本语言，自从诞生以来，就以独特的风韵描述着人间世事沧桑；同时，也在不断叙述着自身漫漫岁月，吮吸数千年的智慧之乳后方炼成今日引人注目的形象。

At evening, the distant lowing of some cow in the horizon beyond the woods sounded sweet and melodious, and at first I would mistake it for the voices of certain minstrels by whom I was sometimes serenaded, who might be straying over hill and dale; but soon I was not unpleasantly disappointed when it was prolonged into the cheap and natural music of the cow.

黄昏中，远方的地平线上，有一些牛叫传入森林，很甜美，旋律也优雅，起先我以为是某些游唱诗人的歌喉，有些个晚上，我听到过他们唱小夜曲，他们也许正漂泊行经山谷；可是听下去，我就欣然地失望了，一拉长，原来是牛的声音，不花钱的音乐。

After prolonged boiling and simmering , you have the basic stock of common Thai soups.

经过长时间的煮沸和酝酿，你的基本库存共同泰国汤。

His production during these three years declined, and he went through several prolonged slumps.

他的产量在这三年间开始下滑，并且面临了数次的长期低潮。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。