查询词典 prolonged

Hypersomnia is defined as a condition of either excessive daytime sleepiness and sleep attacks (not accounted for by an inadequate amount of sleep) or prolonged transition to the fully aroused state upon awakening.

多眠的定义在於白天过份的睡眠和昏昏欲睡，或必须在很长的时间才能从睡眠完全清醒过来。

The results show increasing numbers of soil pathogenic microbes with prolonged planting, the main reason for disease occurrence and spread of soil-borne diseases. Hypogenetic plant, lower photosynthetic rates and enzyme activities decrease self-resistance of the cucumber plant to disease. These form the internal-causes of cucumber disease outbreak. Increases in humidity. decreases in temperature and sunlight are the external-causes of cucumber disease outbreak. The longer the succession, the severer is the spread of soil-borne diseases.

结果表明：随种植年限的延长，土壤中病原微生物数量增加，是导致黄瓜土传病害加重的主要原因；黄瓜植株生长发育不良，黄瓜的光合速率及抗性酶活性降低，植株自身抗病性下降，是引起黄瓜病害发生加重的内因；温室内温度降低、湿度提高、光照下降，是导致黄瓜病害发生加重的外部条件。

Bronchiolitis obliterans is the most disturbing complication following lung transplantation. This study is to investigate whether prolonged ischemia would promote early establishment of BO Material and Methods Left lower lobectomy was performed from miniature swine. Lung fragments, each measured 1 cm3, contained terminal bronchioles were auto- or alloimplanted into the subcutaneous area around the nipples. These lung implants were removed on 7th; 14 th; 21 th; 28th and 56th days and were fixed for histological examination. Experimental group using the same procedures but the left lower lobe was washed with 4.degree.C Lactate ringer via interlobar artery before lobar bronchus was resected.

肺移植后的阻塞性细支气管炎是肺移植后最困扰的并发症，本研究的目的希望了解缺血时间的延长是否会促进阻塞性细支气管炎提早发生实验方法施行小猪的左下肺叶切除手术，将取下的肺切成含终末支气管1 公分立方的肺小块，以自体及异体异位肺移植模式，将植入小猪皮下的肺小块於植入后第7、14、21、28 及56 天取下，在病理下检示其病理变化，并利用原位灌留的方式将左下肺叶以4℃林格氏液灌洗后再摘除之，观察有无灌洗对於阻塞性细支气管炎生成的影响。

The research results showed:(1) with theincrease of rationing motor load, the dUration that the kinesthesis position accuracy ofelbow joint significantly increased was prolonged

研究结果表明：（1）随着定量运动负荷的增加，定量运动负荷后肘关节动党方位准确性显著提高这一变化的持续时间也相应延长

Though the result of this laborious and prolonged treatment planning is good, the amenity and efficiency of using KULA are unsatisfactory for this large and irregular shaped tumor.

计算结果可获得相当良好的精确度及令人满意的剂量分布，但对於体积较大且形状不规则的肿瘤，例如复发於颅底的鼻咽癌，治疗计画所花的时问相当冗长。

Methods:CT findings of 100 cases of normal hips were investigated randomly,meanwhile,the relation of femoral head and the prolonged line both anterior acetabulum labra,the femoral head abterior space,the femoral head posterior space were evaluated.

随机调查100例正常髋关节CT表现，观察和测量髋臼前唇连线与股骨头的关系以及股骨头前间隙和后间隙，与28例髋臼发育不良的CT片作对照。

Two patients in the LAC and one in the LA group experience prolonged numbness (max 72 h).

在 LAC 组中两名病人和 LA 组中一名病人出现长时间的阻滞区域麻木（最长72小时）。

This time, a prolonged drought gripping south-east Australia, and temperatures staying above 40°C for days, made for a lethally dry terrain to fuel the flames.

这一次，澳洲的东南部干旱季延长，40°C以上的高温持续了几天，给大火灾制造了致命的干旱环境。

This time, a prolonged drought gripping south-east Australia, and temperatures staying above 40°C for days, made for a lethally dry terrain to fuel the flames.

这次，澳大利亚东南部的长期干旱已经温度长时间处在40°C以上，成为导致大火的重要因素。

The frequency of thrombocytopenia, prolonged prothrombin time, livedo reticularis and dental ulcer was higher in patients with anti-beta 2-GPI than those patients without anti-beta 2-GPI.

aβ2GPI阳性SLE患者血小板减少、凝血酶原时间延长、网状青斑、口腔溃疡发生率高于aβ2GPI阴性组，差异具有统计学意义。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。