查询词典 prolonged

Do not use during sleep to prevent prolonged stimulation of a part of their health.

不要使用睡眠过程中，以防止长时间刺激了一部分他们的健康。

It can easily be prolonged by a range of marketing and production innovations.

它可以很容易地延长由市场营销和生产创新的范围。

Whereas, prolonged treatment of cells with PMA pronouncedly reduced the levels of PKC-α, PKC-γ, PKC-δ, and PKC-ε, but the intracellular level of PKC-βⅡ was not affected.

此外，PMA长时间处理细胞对同一PKC亚型在膜组分和胞浆组分中的蛋白质水平表现出不同的调节作用。

Albumin levels may be low and prothrombin time may be prolonged due to severe liver failure.

白蛋白水平低、凝血酶原时间可能会因长时间严重肝衰竭。

The greatest contractile tension of the masseter, digastric and lateral pterygoid muscles was, similar to the 8-week-old control group, at an interincisal dis- tance of 18mm in open mandible, 6mm protrusion and 2mm retraction of the mandible respectively. The contraction time prolonged gradually according to the Change of jaw position and the extension of muscles.

即嚼肌、二腹肌前腹、翼外肌的最大张力分别位于打开下颌切牙间距离18mm、下颌前伸6mm和下颌后退2mm时；各肌的收缩速度均随下颌位置变化，肌肉被拉伸，而逐渐减慢。

Results Tianma xingnao capsule significantly increased brain blood flow and prolonged mouse pursiness time.Tianma xingnao capsule at a dose of4g/kg significantly elevated the content of Evans in mouse brain.Tianma xingnao capsule markedly extended the calibers of the thin arteries and veins in mouse auricle microcircula-tion,andalsoincreasedthenumberofopeningcapillaryvessels.

结果 天麻醒脑胶囊显著增加脑血流量并延长小鼠断头后喘气时间，4g/kg体重的天麻醒脑胶囊可明显增大Evans在脑组织中的含量，呈剂量依赖性明显增加小鼠耳廓细动脉、细静脉管径及增多耳廓毛细血管数量。

We prolonged the meeting for 15 minutes/qua

我们把会议延长了15分钟。

Those in the north nave contained traces of quicklime -- proof that they had been subjected to fierce, prolonged fire.

中殿北侧有生石灰的痕迹，证据显示他们曾遭猛烈的大火延烧。

So far, official pressure during the past couple of months -- combined with investor worries about slowing global growth and weaker corporate profits -- has produced the first prolonged pause in a bull run that saw the benchmark Shanghai Composite Index more than quintuple in two years.

迄今为止，过去几个月中政策面的压力，加之投资者对全球增长放缓和企业利润疲弱的担忧令中国股市的这一轮牛市首次出现长时间的调整。

The median weight loss was 18 lb (range, 0–47 lb). Eight patients (16%) deeloped aspiration pneumonia during and after treatment. Fie patients (10%) died of aspiration (2 during and 3 post treatment). Four patients (8%) deeloped esophageal strictures requiring repeated dilatations post treatment. Two patients had radionecrosis (1 soft tissue and 1 bone) requiring hyperbaric oxygen. Eighteen patients (37%) had prolonged tube feedings (N3 months) after treatments because of seere dysphagia or aspiration.

体重减轻中值为18磅（范围，0-47磅）。8例患者（16％）在治疗期间和治疗后发生吸入性肺炎。5例患者(10%)死于误吸（2例在治疗期间，3例在治疗后）。4例患者(8%)治疗后发生食道狭窄需要反复食道扩张。2例患者有放射性坏死（1例为软组织，1例为骨）需要高压养治疗。8例患者(37%)治疗后因为严重的吞咽困难和误吸而持续管饲。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。