查询词典 prolonged

Results The results showed that Erigeron breviscapus pellets significantly increased brain blood flow and prolonged mouse pursiness time;Erigeron breviscapus pellets markedly inhibited ADP-,AA-,or PAF-induced platelet aggregation in vitro or in vivo,and prolonged the occlusion time of electrically-stimulated carotid artery.

结果 灯盏花颗粒显著增加脑血流量并延长小鼠断头后喘气时间；灯盏花颗粒在体内外均明显抑制AA、ADP及PAF诱导的血小板聚集功能的同时还显著延长电刺激大鼠颈动脉的血栓形成时间。

Results: QRS interval was prolonged (120 ms) in 27% of patients, and QTc interval was prolonged (440 ms) in 72% of patients.

结果显示，QRS间期延长(120 ms)见于27%的患者，QTc 间期延长(440 ms)见于72%的患者。

ResultsBmKE significantly prolonged laten periods of epileptic mice(P＜0.05), BmKE had a few effect on latent periods, the prolonged value of latent periods treated by BmKE was shorter than that treated by BmKE.

结果BmKE能显著延长PTZ致癫痫小鼠的发作潜伏期(P＜0.05)，BmKE作用很小，BmKE治疗组癫痫小鼠发作潜伏期的延长值比BmKE治疗组低。

The results showed that the conidia of the RNAi transformant accumulated more trehalose, lost viability more slowly during prolonged storage and showed reduced heat shock sensitivity than the wild type, and the overexpression transformant has reverse results. These results indicate that neutral trehalase in M.anisopliae control trehalose concentration via degradation of trehalose, and indirectly influnce the viability of conidia during prolonged storage and the resistance to heat stress.

以上研究结果表明，金龟子绿僵菌CQMa102孢子体内海藻糖是由中性海藻糖酶降解的，海藻糖含量与耐储性和耐热性具有正相关性，中性海藻糖酶在虫生真菌金龟子绿僵菌孢子中的生理功能是通过降解分子内海藻糖调控海藻糖含量，从而影响其对不良环境的抗性，如储藏性、耐热性。

ResultsESC(the extract of Solidago canadensis L.) markedly prolonged the writhing latent period and decreased the times of writhing of mice induced by ip acetic acid, while it had no obvious effect on the pain threshold value in hot plate test. ESC significantly prolonged the tussive latent period of mice, decreased the tussive times and increased phenolsulfonphthalein excretion quantity of trachea of mice. ESC was nontoxic according to the acute toxicity test.

结果首次对国产加拿大一枝黄花进行了体内药理作用研究，发现加拿大一枝黄花提取物能显著延长醋酸致小鼠扭体潜伏期，减少扭体次数；但未明显提高热板法实验小鼠的痛阈值；能显著抑制浓氨水所致小鼠咳嗽潜伏期和咳嗽次数；显著增加小鼠气管的酚红排泌量；急性毒性实验表明加拿大一枝黄花提取物无明显毒性，既不引起小鼠死亡也不影响小鼠体重正常增加。

The new bit ′ s cone and bearing are much larger than those of the three cone bit with the same size,therefore the new bit can bear a greater WOB,thus,the life of the bearing and cone can be prolonged and then the penetration rate can be raised and the length of bit run prolonged.

与相同钻头尺寸的三牙轮钻头相比，该新型钻头的牙轮尺寸和轴承尺寸要大得多，因此，它可以承受较大的钻压，从而可以提高轴承和牙轮的使用寿命，进而提高机械钻速和钻头的使用寿命。

After sustained exposure of 2h to 90 dB the total time of black-red digit test was prolonged and the time performance decreased, the reaction time of attention range also was prolonged.

但90dB、2h的持续暴露，可引起黑红数字测试的总时间延长，时间绩效降低，注意广度测试的反应时延长。

The windings in the valve side adopt prolonged delta connection providing the circuit for three-multiple harmonic currents, and implementing 12-pulse converter through fit ratio; this connection between the common winding and prolonged winding can decrease the current impact when phase conversion takes place.

该换流变压器阀侧绕组采用延边三角形接线，为3倍次谐波电流提供通路；通过匝比配合，实现12脉波换流；其延边绕组与公共绕组构成自耦变压器接线，可减少换流器换向时的电流冲击；在公共绕组上连接滤波支路，并调至谐振点，配之以变压器巧妙的零阻抗设计，可以在阀侧实现无功补偿，可实现网侧绕组中无5、7、11、13次特征谐波，即谐波屏蔽。

Prolonged intake of melamine will damage animal reproduction and urinary systems, bladder/renal stones will further induce bladder cancer.1994 International Programme on Chemical Safety and European Commission coedited International Chemical Safety Manual Vol.3 and International Chemical Safety Cards specify that:: prolonged or repeated intake of melamine might influence kidney and bladder, giving rise to stones. The preliminary investigation of 2007 America pet food contamination incident regards that wheat protein powder doped with ≤6.6%%melamine is the cause of pet food poisoning.

动物长期摄入三聚氰胺会造成生殖、泌尿系统的损害，膀胱、肾部结石，并可进一步诱发膀胱癌。1994年国际化学品安全规划署和欧洲联盟委员会合编的《国际化学品安全手册》第三卷和国际化学品安全卡片说明：长期或反复大量摄入三聚氰胺可能对肾与膀胱产生影响，导致产生结石。2007年美国宠物食品污染事件的初步调查结果认为：掺杂了≤6.6%%三聚氰胺的小麦蛋白粉是宠物食品导致中毒的原因。

Conditions placing persons at prolonged increased risk for meningococcal disease include persistent complement component deficiencies (such as C3, properdin, Factor D, and late complement component deficiencies), anatomic or functional asplenia, and prolonged exposure (eg, microbiologists routinely working with Neisseria meningitidis, or travelers to or residents of countries where meningococcal disease is hyperendemic or epidemic).

使人们持续处於感染脑膜炎球菌疾病高风险的因子，包括持续的补体缺乏（例如C3、备解素、D因子、以及后期补体缺乏），解剖或是功能性脾脏功能丧失、以及延长暴露（例如经常处理奈氏脑膜炎球菌的微生物学家、或是到脑膜炎球菌大流行或流行国家旅行或居住的人们）。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。