查询词典 prolonged

Idiopathic hypereosinophilic syndrome involves a prolonged state of eosinophilia associated with organ dysfunction .

特发性高嗜酸粒细胞综合征涉及一种与器官功能障碍相关的长期高嗜酸粒细胞增多状态。

It's so rapid and ephemeral for the world while for me, it has been prolonged unboundedly.

我所说的短暂是有相对性的，或许一秒钟对于这世界来说实在太短了，就在我们一眨眼间就过去了。

Synthetic material data and physical model analysis as well as experimental deformation contrast have demonstrated that the deformed gravel underwent the prolonged and simultaneous multi-boundary external force condition and the equilibrant system characterized by intensiveness and scattering.

中文摘要：经过多年的区域地质调查和第四纪环境演变的分析，对庐山芦林盆地大校场谷口剖面松散沉积物中变形砾石进行岩石显微构造学的研究。

Ergotamine may be used on an intermittent basis but it should not be used for prolonged periods.

麦角胺可用于对间歇性的基础上，但它不应该用长时间。

To achieve this pressure, limited ventilation with a prolonged expiratory phase was provided by a Draeger Evita 2 ventilator.

为实现这一目标，采用Draeger Evita 2型呼吸机进行呼气相延长的限制性通气。

Prolonged usage has shown that excogitation can significantly improve the material utilizing rate , the die service life and the plate quality

经长期使用证明，大幅提高材料利用率，提高模具寿命和链板质量。

The results indicate that, during the early storage period under short time treatment with heat air, the activities of amylase and polygalactouronase are effectively decreased; starch content reduction is inhibited; the degradation speed of pectin and the decrease speed of flesh hardness are slowed down, and the release rate of ethylene in fruit is decreased. During the later storage period, the decomposition rate of middle lamella and primary wall of the Li jujube fruit treated with heat air for a short time is delayed, exosmosis of cell contents is inhibited, and the cell structure is protected, so the storage time of Li jujube fruit is prolonged.

结果表明，梨枣采后贮前短时间热处理能有效地降低早期淀粉酶和多聚半乳糖醛酸酶活性，抑制淀粉水解，延缓果胶降解，降低乙烯释放量，延缓果肉硬度下降速度，后期能延缓果肉细胞中胶层和初生壁分解，阻止细胞内含物外渗，保护细胞的结构，从而延长了贮藏保鲜期。

NEW YORK Oct 01 - For the rare cases of prosthetic joint infection caused by rapidly growing mycobacteria, the preferred clinical approach is explantation of the prosthesis and prolonged antimicrobial therapy, according to a review by researchers at the

纽约10月1日报道－据梅奥诊所医疗中心研究人员评论，对于由于快速生长分枝杆菌引起人工关节感染的少数病例，首选的临床方法是人工关节的移出并持续抗感染治疗。

EXCESSIVE AND PROLONGED EXPOSER MAY CAUSE IRRITATION TO SKIN AND URINARY TRACT.

超量使用或超长时间接触可引起对皮肤和尿道的刺激。

He employs mechanisms more commonly associated with lavish "motion picture" productions for cinema: notably his trompe l'oeil cinematographic vision, manifested in elaborate chiaroscuro combinations of light and half-light; tight control of changes in perspective and arrangement of the cast in majestic tableaux vivants; and a miniaturist's hypersensitivity in committing human emotions to film, his precise handling of the camera capturing the subtleties of sadness, melancholy, and grief as well as of prolonged expressionlessness and impassivity.

他使用了奢华的"电影"更普遍采用的影院制作机制：精心设计出明暗对照的光线组合所产生的电影错视画面；严格控制视角的变化和场面宏伟的活动画面中演员走位的安排；正如一个微图画家般的超敏性，将人类情感赋予电影，通过他对摄影的准确把握，捕捉悲伤、忧郁和哀痛，长时间的沉默和平静的细微差异。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。