查询词典 prolongation

The anti-circumvention clause is the result of the prolongation and evolution ofthe anti-dumping. It is the inevitable product of the persistent development of theanti-dumping law.

反规避条款是反倾销法的延伸和发展，它是反倾销法发展到一定阶段的必然产物，其产生具有深刻的社会和经济背景。

Compared with development stage at the fortith day, total exudation rates of amino acids and organic acids in common genotype at the fifith day decreased sharply, while it kept rather stationary in potassium-rich genotype; At three growth phrases, tyrosine, serine and y-amidobutyricacid were dominant amino acids in root exudates of those two genotypes, malic acid was dominant organic acids, and the proportision of malic acid to total exudation increased with the prolongation of growth phase prolonged.

在3个生长期内，酪氨酸、γ-氨基丁酸和丝氨酸均为两类基因型根系分泌物中的主要氨基酸种类，苹果酸则是主要的有机酸类型，其在氨基酸和有机酸分泌总量中所占相对比例均随生长期的延长而升高。3籽粒苋根系分泌物处理后的土壤速效钾含量均高于清水对照处理，富钾基因型在低钾胁迫时的根系分泌物对土壤钾的活化作用明显大于一般基因型。

Compared with development stage at the fortith day, total exudation rates of amino acids and organic acids in common genotype at the fifith day decreased sharply, while it kept rather stationary in potassium-rich genotype; At three growth phrases, tyrosine, serine and γ-amidobutyricacid were dominant amino acids in root exudates of those two genotypes, malic acid was dominant organic acids, and the proportision of malic acid to total exudation increased with the prolongation of growth phase prolonged.

在3个生长期内，酪氨酸、γ-氨基丁酸和丝氨酸均为两类基因型根系分泌物中的主要氨基酸种类，苹果酸则是主要的有机酸类型，其在氨基酸和有机酸分泌总量中所占相对比例均随生长期的延长而升高。3籽粒苋根系分泌物处理后的土壤速效钾含量均高于清水对照处理，富钾基因型在低钾胁迫时的根系分泌物对土壤钾的活化作用明显大于一般基因型。

Objectives: To quantify the prognostic utility of QRS and QTc interval prolongation in patients presenting with acute destabilised heart failure to the emergency department.

最近瑞士巴塞尔大学医院的研究人员发现，QRS间期延长可增加急性失代偿性心力衰竭患者的长期死亡率，而QTc间期延长并不增加患者死亡率。

The hardness and prolongation reach to the extrema , while the better working performance of the composite can be obtained.

在变形率为16％时，硬度和延伸率都呈极小值，此时材料的加工性能较好。

No, our initial thinking, as we reported according to the International Health Regulations, was that we were having intensification and prolongation of the influenza period. We thought the outbreaks of Tlaxcala and Perote were nothing unusual in terms of the pneumonia.

不，就像我们最初按照《国际卫生条例》所报告的那样，我们初期的想法是流感较强且时间延长，并不认为在Tlaxcala 和 Perote发生的这些病例有什么特别，认为仅仅是肺炎。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。