查询词典 prolongation

Polyphonic theory of novels is only a prolongation of his dialogue-philosophy in literature field.

复调小说理论只是他的思想对话理论在文艺学中的一种延伸。

Passive transfer of sera from mice immunized with expressed G1 and G2 conferred partial protection or prolongation of time to death from fatal hantaan virus infection in infant mice which challenged with hantaan virus at 10LD50. The spleen cells from mice immunized with G1, G2and NP can protect or prolongate the lifetime of infant mice infected with lethal dose (10LD50 or 40LD50) hantaan virus.

将重组G1、G2和NP免疫小鼠的血清和脾细胞注入汉滩病毒致死性感染的乳小鼠体内，发现G1、G2的免疫血清和G1、G2及NP免疫脾细胞对乳鼠有保护作用，同时在一组试验中观察到G1的脾细胞可显著缩短乳鼠的存活时间。

Through Hilbert transform, a signal's plane trace can be get. There are two frequencies in the tested signal, so the signal's plane trace may be looked as the track of the out pole's end when two poles rotate around parallel axles. Using the knowledge of motion synthesis in theory mechanics, a formula to describing the change of plane trace's step length and angle for two-frequency be get. So we may prolongate the tested signal's plane trace from the echo's initial arriving moment, and get a certain length of the signal's prolongation.

通过Hilbert变换可得到测试信号的平面迹线，测试信号中只含有两个频率成分，视为双频信号，双频信号的平面迹线相当于两连杆绕平行轴转动时外杆杆端迹线，利用理论力学中运动合成和瞬心知识，推导出双频信号平面迹线步长平方满足余弦线性复合函数，而迹线转角可视为线性变化，据此可对回波到来之前的测试信号平面迹线作延长，得到一定长度的信号延展段，信号延展段与实测段作差可得到一次、二次回波的第一个波峰值。

Methods 39cases were selected as research group that were given prolongation-delamination anastomosis. The esophagogastric mucous membrane was lengthed by2cm and3cm.Esophagogastric mucous membrane and seromuscular were separately anastomosed layer by layer.

选择3年来39例行食管胃黏膜延长分层吻合的病人为研究组，这些病人食管黏膜延长2cm，胃黏膜延长3cm，并分别吻合黏膜层和肌层。

Seed and defatted Sesamum indicum L. were tested for two antioxidative assays, including DPPH free radical scavenging effect and Trolox equivalent antioxidant capacity assay. They were also examined for anti-aging activity using the "prolongation of C. elegans lifespan" as the model, and EUK-8 as the positive control.

再以两种评估方法检测抗氧化活性，包括清除 DPPH 自由基和 TEAC (Trolox equivalent antioxidant capacity)，另外以「线虫寿命延长」为模式，评估抗老化活性，并以 EUK-8 作为抗老化研究模式之正对照组。

The result showed that the photosynthetic rate, chlorophyll-a content and chlorophyll-b content decreased significantly with the increase of salinity concentration and the prolongation of stress time, while the stomatic conductance and intercelluar CO2 content decreased early and then increased.

结果表明，盐胁迫条件下，净光合速率、叶绿素a含量、叶绿素b含量随着盐胁迫浓度的增加和时间的延长总体上呈现下降趋势，而气孔导度和胞间CO2浓度总体上呈现先下降后上升的趋势，叶片Chlb/Chla比值随盐胁迫时间的延长逐渐升高。

The electrophysiological remodeling in left ventricle usually display prolongation of action potential duration which improve the high ununiformity of repolarization so that there occur more reentry and the incidence of early after depolarization and delayed after depolarization.

左心室的电生理重塑通常表现为动作电位时间(action potential duration，APD)延长，从而增加了复极的高度不均一性，容易发生折返，同时也增加了早后除极和延迟后除极的发生率。

In patients with acute PE, if IV UFH is chosen, we recommend that after an initial IV bolus (80 U/kg or 5,000 U), it is administered by continuous infusion (initially at dose of 18 U/kg/h or 1,300 U/h) with dose adjustment to achieve and maintain an APTT prolongation that corresponds to plasma heparin levels of 0.3 to 0.7 IU/mL anti-Xa activity by the amidolytic assay rather than administration as IV boluses throughout treatment, or administration without coagulation monitoring (Grade 1C).

急性PE患者，如果选择IV UFH，我们推荐初始快速注射80U/kg或者5000U，继之以18 U/kg/h 或 1，300 U/h持续静滴。根据APTT延长，或者监测血浆肝素水平在0.3'0.7IU/ml， amidolytic assay 分析抗Xa因子活性来调整UFH剂量，而不能持续静脉注射治疗，或者不监测凝血功能（1C）。

RESULTS: The content of marrow DNA decreased gradually with the prolongation of postmortem interval and gradated to its minimum after 10 d after death.

结果： 人死亡后1～10 d，Feulgen染色阳性产物随死亡时间延长逐渐减少，胸骨骨髓细胞核DNA含量随死亡时间延长呈规律下降，DNA染色逐渐变浅淡，至死后10 d已基本观察不到。

The results shoed that the statistical prolongation of AP(N1) latency in respouse to click and tone bursts after exposure could used as an ideal index of early assessment of PTS.

结果发现，暴露后对短声及各频率短纯音反应的AP（N1）潜伏期均出现统计学意义的延长者，可作为预测永久性阈移的一项较理想的指标。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐