查询词典 prologue

And what's this have to do with the prologue about a Soviet fighter jet crashing some decades earlier?

而这是什麼必须做的序幕关於苏联战斗机坠毁一些几十年前？

Thus, we can roughly think the characters live in the allegoric world set up by Zubin:"Prologue" certainly aims to reduce the silence of the characters whereas this intention is resisted by the latter.

如此， 我们可以试着粗浅地认为画中人彼此都处在祖斌设定的禅机里，"楔子"理所当然是想让画中人的缄默消解，却同样被画中人抵制。

The greyeyed goddess who bends over the boy Adonis, stooping to conquer, as prologue to the swelling act, is a boldfaced Stratford wench who tumbles in a cornfield a lover younger than herself.

好比是美妙的开场白，灰眼女神伏在少年阿都尼身上，屈就取胜。这就是厚脸皮的斯特拉特福荡妇，她曾把比自己年轻的情人压翻在麦田里。

The following is the primary content of each chapter:The prologue is an overview of Boorstin\'s general background, academic achievements and the related researches on Boorstin.

本论文由导论、结语和四章组成，兹分别介绍如下：导论部分概述了布尔斯廷的生平和学术背景以及国内外对布尔斯廷史学思想的研究状况。

Fenton was also involved in mapping out the guidelines of the Prologue, beginning Valjean's release from the chain gang, and ending with him tearing up his parole papers and vowing that "another story must begin."

芬顿还为我们勾勒出了序曲部分的大体方向，序曲从冉阿让从苦役中得到假释开始，到他撕毁假释令，发誓"another story must begin。"

Such a conflation may have been influenced by a story preserved in the prologue of Gilgamesh, Enkidu and the Underworld.

这样一种异文合并，也许是受到了一个保留在《吉尔迦美什史诗》的序言——恩奇杜与下面的世界所影响。

His disciple Tatian, in the chronological scheme of his "Diatessaron", follows the order of the Fourth Gospel, the prologue of which he employs as the introduction to his work.

弟子塔蒂安，时间计划在他的" Diatessaron "，如下的顺序第四福音序幕，而他的员工介绍他的工作。

Going back to the prologue of Ecclesiasticus, prefixed to it about 132 BC, we find mentioned "the Law, and the Prophets, and others that have followed them".

回到序幕的ecclesiasticus ，后缀，它大约在公元前132个，我们找到了"，并规定了先知，和其他人都跟随他们"。

Such a larger collection is certainly implied in the words II Mach., ii, 13, and the prologue of Ecclesiasticus.

这样一个较大的收藏当然是隐含在词二马赫。

Prologue is a subsidiary of Compagnie des Machines Bull, a Louvecinnes, France-based data processing, office automation and telephone technology company that reported revenue of $4.1 billion last year.

Prologue是Companie des Machines Bull， a Louvecinnes的附属公司，位于法国，业务包括数据处理，办公自动化和电话技术，去年的年收入41亿美元。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。