查询词典 proliferation

Results PE was found to be able to stimulate the proliferation of murine splenocyte in the absence of accessory cells. Accessory cell and its supernatant from AC stimulated with PE was able to enhance the proliferation of lymphocyte induced by PE.

结果 PE在0.01～100ng/ml浓度范围能刺激鼠脾淋巴细胞增殖，PE的丝裂原作用无需粘附细胞的辅助，但粘附细胞及其粘附细胞的PE刺激上清能协同PE对鼠脾淋巴细胞的刺激作用。

Objective To study the effects of subretinal fluid on the proliferation of retinal pigment epithelium cells and on the activation and translocation of protein kinase C; to investigate the relationship between the proliferation and the changes of PKC in the RPE cells; and to study the effect of PKC inhibitor.

目的 探讨视网膜下液能否引起体外培养的视网膜色素上皮细胞增殖及在其增殖过程中是否出现蛋白激酶C的激活和转位，进一步明确RPE细胞增殖与RPE细胞中PKC信号系统变化的关系及PKC抑制剂的作用。

Methods: models of traumatic knee injury were made with zelanian rabbits and were divided into three groups by different time for postoperative function exercise . group a, fixed just after operation; group b, fixed 24 h after operation; group c, fixed 72 h after operation. range of knee joint motion was measured after 30 days, the epithelial cell of synovial membrane and its proliferation, collagen fiber proliferation were observed.

采用新西兰兔制成膝关节创伤模型，然后按功能锻炼时机不同分为术后不固定组；术后固定24 h组；术后固定72 h组3组，30 d后测量膝关节活动度，观察滑膜上皮细胞以及细胞增生、胶原纤维增生情况。

Objective:To investigate the effects of denervated skeletal muscle extract on proliferation of Schwann cells in vitro and elucidate the mechanism of proliferation of SCs after peripheral nerve injury.

目的 ：观察去神经支配骨骼肌粗提液在体外培养条件下对雪旺细胞(Schwanncells，SCs)增殖的作用，了解外周神经损伤后SCs大量增殖的机理。

CO2 can inhibit the proliferation and promote the apoptosis of the endometrial cancer cells with distending pressure from 40 mmHg to 100 mmHg. The higher the pressure is, the more obviously CO2 can inhibit the proliferation and promote the apoptosis of the endometrial cancer cells.

二氧化碳在40~100 mmHg压力范围内，能够抑制子宫内膜癌细胞的增殖，促进子宫内膜癌细胞的凋亡，且随着压力的增加，二氧化碳对子宫内膜癌细胞增殖抑制和促进凋亡作用愈明显。

Though the primary stimulator of 1H is not clear, it is related to physical, cell and body fluid IH is a chronic process involving multiple faction injury and blood flowing abnormal are revamped as the main reason, the proliferation level depend on the length and width of the injure of vessel large amount research illustrate injury cause many growth factor infolded in IH, for example: template derived growth factor, fibroblast growth factor, transmission growth factor , endothelin (ET-1) et al, some early responsive gene such as c-fos、c-jun c-myc also take part in SMC proliferation after vessel injury.

虽然IH的确切起始刺激因子并未阐明，但已知与物理、细胞和体液因子有关。IH是一个多因素参与的慢性过程，损伤和血液动力学异常一真被认为是IH的主要因素。内膜增殖的程度有赖于血管损伤的长度和深度。近年来大量的实验研究结果表明，损伤等刺激引起的众多的生长因子样物质在IH中起关键作用。如血小板源性生长因子、碱性纤维母细胞生长因子、转化生长因子β、内皮素-1（ET-1）等诸如C-fos、C-jun、C-myc等早期应答基因也参与了血管损伤后SMC的增殖。

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。

Compared by middle-stage luteal cell, luteinized granulosa cells responded an increasion in PCNA even under hypoxic condition, which spoke for an important role of hypoxia in controlling the performance of cell proliferation. Similarity was proved between luteal cell and luteinized granulosa cells when it came to the performance of cell proliferation under a condition of hypoxia.

然而，意外地发现缺氧条件下黄体化粒性细胞之PCNA蛋白质表现量反而增加，此结果与中期黄体细胞之结果恰好相反，显示此时之细胞分裂旺盛而快速增生，与黄体发育初期之细胞生理相似，且缺氧条件可能扮演著重要的调控角色。

Blood samples were drawn at 30 minutes before and 0 minute, 12 hours, 24 hours, 36 hours and 48 hours after the race from 14 subjects' forearm veins. PHA and LPS were used for assessing lymphocyte proliferation; lyses of 51Cr labeled K562 target cells were used for assessing natural cytotoxicity. Results showed that the lymphocyte proliferation stimulated by PHA and LPS was decreased at least for 24 hours; the natural killer cytotoxicity is increased at 0 minute and decreased at least 48 hours after the race.

本研究以14位一般大学男生为研究对象，血液样本於14位受测者跑步前30分钟及跑步后0分、12小时、24小时、36小时与48小时於受测者前手臂静脉抽取，以PHA及LPS有丝分裂原刺激淋巴细胞，评估周边血液中淋巴细胞增殖功能；以自然杀手细胞分解51Cr标记之K562标的细胞释出51Cr之总量，评估自然杀手细胞毒杀活性。

Objective To investigate the effects of aloe-emodin on PHA-induced proliferation and intracellular Ca2 mobilization of T lymphocytes.Methods The proliferation of T cell was tested by MTT assay.

目的研究芦荟大黄素对植物血凝素引起的大鼠T淋巴细胞增殖和细胞内Ca2 浓度([Ca2 ]i)变化的影响，探讨芦荟大黄素对T淋巴细胞增殖的作用和机制。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。