查询词典 projected

It can become a reductive idea which unfortunately has been projected into Architecture Schools.

它可以成为一种简单化的思想，已经不幸地传播到建筑院校中。

He had projected himself as a reformer in the presidential campaign.

他在总统竞选中曾以改革者的姿态出现。

He has projected himself as a reformer in the presidential campaign.

他在总统竞选中曾以改革者的姿态出现。

Furthermore, the regular triangle lattice is projected on the random aggregate model, and the different material property of elements is identified and assigned automatically. Then the numerical model is obtained.

再将随机骨料模型投影到规则的等边三角形网格上，通过计算机实现各种单元材料参数的自动识别与赋值，在细观层次上较真实的模拟混凝土的高度非均质性，从而得到进行有限元分析所需的细观数值模型。

The German machine tool construction industry has, as it were, been in reverse gear since the middle of 2008, so that it will be practically impossible even to meet the minus 15 per cent production figure projected for the current year.

德国机床工业的建设，因为它是，在开倒车自2008年中期，因此，这将是几乎不可能，甚至达到百分之零下15条生产数字本年度的预计。

Macao"s transportation problem has been investigated and probed based on Macao"s actual transportation network in this article. Key reasons of these transportation problems and the influence on Macao"s current urban transportation network are all discussed. According to the results of above research and discussion, a projected proposal is provided to improve Macao"s urban transportation network, that is: MACAO PENINSULA RING-ROAD HIGHWAY.

本文紧密结合澳门道路交通网络的现状，对目前存在的交通问题进行了深入研究及分析，并找出产生这些交通问题的根本原因，同时指出这些问题对澳门的客运及货运所造成的影响，并根据现有澳门道路交通网络的特点及制约因素，提出改善澳门道路交通网络的建议方案——建造"环澳门半岛快速路"。

Subsequently, with combination of the results of quantitative and qualitative evaluation, a comprehensive survey is offered to the proposal of Macao Peninsula Ring-road High way.Eventually, several Criteria of implementing projected proposal are put forward before the action of putting proposal into practice .

最后，根据上述两个方面的结果，评估"环澳门半岛快速路"建议方案在各项指标下的综合效果，并提出方案实施前的几点建议。

Instead Japan has become saddled with a debt projected to rise to twice the country's ￥497 trillion ($5 trillion) GDP, and it remains dangerously dependent on its large exporters.

相反地，日本开始承受着高于497万亿日元（即4万亿美元）GDP两倍的负债，且越来越依赖于出口。

First we construct a covariance matrix from sample images, then compute the eigenvalues and corresponding eigenvectors of the covariance matrix, construct a feature matrix with the eigenvectors. Then every images in database can be projected into the feature matrix and gain a projection vector, so does the input image. Then we can judge the resemblance between input image with each image in database by computing the distance between their projection vectors.

我们首先根据采集的样本图像构造一个协方差矩阵，然后求取该矩阵的特征值，以这些矩阵特征值对应的特征向量构造出一个特征空间，然后将输入图像向该特征空间映射，将获取的映射系数与样本库中图像的映射系数进行距离计算，根据计算出的距离判定输入图像与样本图像间的匹配程度。

Mr. Hewletts vivid set design and outlandish costumes are the shows visual trademark, and his animations are woven into the story line, projected onto a scrim and used both during set changes and in actual scenes.

休利特设计出的生动布景和标新立异的服装简直成了歌剧的活招牌。在演出过程中，他制作的动画被投射到一块银幕上，并与故事情节交织在一起，无论是在更换布景还是真实场景中都被用到。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。