查询词典 project

Briony was hardly to know it then, but this was the project's highest point of fulfillment.

儿。project 指的是毕欧尼写剧本这一举动吗？我在翻译中也未直接点明。第二个it 我完全

His Project Camelot interview was extremely well received, and many people wrote asking for a follow-up.

他的Project Camelot访问是非常受欢迎，许多人写信要求后续。

It's available in the Ubuntu repositories since Dapper, and the homepage is at: http://tellico-project.org

它从Dapper版本开始就存在于Ubuntu软件库里了，它的主页是：http：//tellico-project.org

According to a thorough comparison and analysis of several classical criticality indexes including Path Criticality Probability, Activity Criticality Probability, Activity 'Cruciality' Index, all these indexes have limitations and pitfalls to some degree. Therefore, Activity Compound Criticality Index is presented as a compound index of ACP and ACI, and on the basis of ACCI, Project Compound Criticality Index, a new index that reflects the criticality of a whole project or subproject is proposed.

首先，对几个经典关键性指标——线路关键概率(Path Criticality Probability， PCP)、工序关键概率(Activity Criticality Probability， ACP)和工序关键指标(Activity Cruciality Index， ACI)——进行比较研究；鉴于各自利弊，提出一个 ACP 与 ACI 的整合指标——工序复合关键指标(Activity Compound Criticality Index，ACCI)，并进一步提出了一个表征项目整体&关键&水平的新指标项目——复合关键指标(Project Compound Criticality Index， PCCI)。

This project analysis the feasible strategi es on the aspects of city planning,architecture design and energy-saving of coo ling techniques,aiming to put forward the operation field in which the central a nd local government may participate,and the possible action that the city admini stration may take on.

比如加拿大利用政府和民间基金启动了&凉爽多伦多计划&( Cool Toronto Project——Toronto's urban heat island mitigation andadaptation project)，尝试用这样一个长期计划来逐步改善城市热环境，使多伦多市民在夏季享有更宜人的气候

The Tamber Project - The Tamber project is a componentized n-tier Web site engine that uses open languages such as XML and JavaScript.

The Tamber Project是一个组件化的n层Web站点引挚，使用XML或JavaScript这样的开放的编程语言。

The thesis based on Yellow River Diversion Project. Through the research of the existing design of the supervising system of Yellow River Diversion Project, this passage pointed out some problems hard to be dealt with as follows:(1) Owing to the dispersion of control points and remote transfers of data, it cost a lot to construct the network of the supervising system and it was hard to implement the construction.(2) The connection mode of network needed to be taken into acount. Once the configuration of network changed or the nodes increased, the supervising system needed to be reconfigured.(3) Owing to the tanglesome physical communication line, the man-made communication error happened frequently.(4) When the communication malfunction occured, it needed various engineers to check and repair the fault.(5) It cost a lot to operate and maintain the supervising system.

本文以世界银行援建项目&Yellow River Diversion Project&(引黄入晋工程，编号：0015-K81062)为背景，在对引黄入晋工程的远程监控系统进行研究分析的过程中，指出了该系统在目前采用的有线光纤和有线电缆通讯技术下难以处理的一些问题：(1)由于监控点分散且传输距离较远，有线光纤和有线电缆的网络建设成本很高，实施困难；(2)需要考虑节点之间的连接形式，一旦网络结构发生变化或节点需要扩充，监控系统便需要调整，耗费大量的人力物力；(3)由于系统庞大，通讯的物理线路较为繁乱，在建设和维护阶段容易出现人为触碰等引起的通讯故障；(4)在出现通讯故障时，需要多方人员配合进行故障检测，不仅耗费人力和物力，且不利于故障排除；(5)运行和维护成本较高，需要很多运行维护人员进行大量繁杂的工作。

From the resources distributed by MIT's OpenCourseware project to the design of learning materials in Rice's Connexions project to the offerings found from colleges and universities everywhere, the course is the basic unit of organization.

从麻省理工的开源课程计划到Rice's Connexions project中的学习材料设计到各所大学和学院提供的，课程是组织的基本单元。

One way to think of it is that the Projects panel presents a logical representation of the project. The organization of the document storage is up to you -- you might have project documents stored on a common company server, with your own idea or scratch-pad files stored on your own PC.

这主要是考虑到Projects面板是用来显示Project中各文档之间的关系，而各文档存储的位置那是由你决定的，也许你会把文档存在公司的服务器上，而把你自己的一些设置或想法存在你的PC上。

You go to the Distributed Proofreaders Europe website that has just been put up by Project Rastko to handle the shared proofreading done by Project Gutenberg Europe.

你可以到欧洲的网上校对网站，它已经被贝尔格莱德的Project Rastko建立起来了，用来处理欧洲古登堡计划的合作校对。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了