查询词典 progressive taxation

This paper tries to figure out the Chinese taxation system in the future and its impact.

本文试图描绘出未来的中国税制以及这个税制对中国的影响。

The taxation system in the stock market is an important part of the tax system.

证券市场税制是税收制度的重要组成部分。

Ii in the case of China, the State Administration of Taxation, or its authorized representative.

在中国方面，国家税务总局或其授权的代表。

Responsible for development and reform, statistics, finance, fiscal, taxation, Grain and other work.

负责发展和改革、统计、金融、财政、税务、粮食等方面的工作。

If you want to pursue a master's in taxation, we'll pay for it.

如果你要继续攻读税务方面的硕士学位，我们会支付这笔费用。

Results reveal the combination of optimal strategy under the conditions of the rational taxation and taxpaying.

最后，运用博弈论和最优化方法进一步探讨了反逃税的最优稽查和罚款方案的设计。

It is an essential function and obligation for taxation department to provide high quality taxpaying service, which plays an important role on enhancing taxpaying obedience, decreasing tax revenue cost, reducing distortion of revenue illegality on economy and decreasing social cost.

税务部门提供优质的纳税服务不仅是其基本的职责和义务，而且优质的纳税服务对于提高纳税遵从度，降低税收成本，减少税收违法行为对经济的扭曲，降低社会成本都具有重要作用。

Party A will not charge Rent during the period from the time the Premises is damaged, destroyed or not tenantable until Thirty (30) days after the restoration is completed, and Party B will not be obligated to pay any taxation and/or fee payable by Party A as the owner of the Leasehold Property in accordance with the relevant PRC laws and regulations.

自房屋因受到损坏或毁损或不宜出租时起至修复工程竣工后三十(30)日止，甲方应免收租金，同时乙方不承担其它根据中国法律甲方作为租赁标的物所有人应承担的任何费用和税金。

Today the territories have their own legislative assemblies and systems of law, the Isle of Man also has its own system of taxation.

目前它们有自己的立法机构和法令规章，Man群岛并有自己的税制。

"Place of Effective Management" is a tie breaker rule in Double Taxation conventions.

内容摘要："实际管理机构所在地"是税收协定解决法人双重税收居民身份问题的规则。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。