查询词典 progressed

It is found that the portion of edge areas of cuboidal γ'precipitates grew preferentially and the γ-γ'interfaces progressed concavely,which was followed by the enclosure of the adjacent vertical matrix channels (parallel to [001]), and the linked γ'precipitates gradually exhauseted the retained vertical channels and finally developed into rafted plates.

发现在定向粗化期间立方形γ＇沉淀的边缘部分优先生长，γ—γ＇界面呈内凹形方式推进，进而封闭了与之相邻的垂直基体通道（平行于［001］）；相互连接的γ＇沉淀逐渐消耗并最终耗尽被封闭的残余垂直通道而发展成完整的筏形组织。

The copepod assemblage was composed of omnivorous and carnivorous species, which added invertebrate predation to the experiment and which intensified as the season progressed.

桡足类群体由杂食性和食肉性种组成，为试验中无脊椎动物的掠食增加，同时加剧季节性进展。

The shape-form analysis and load analysis were done by nonlinear FEM. On the basis of surface FEM grid nodes, geometry property research of structure curved surface was progressed, including normal vector, GAUSS curvature, mean curvature and principal direction vector. In this process, the approximate expression of surface didn't need to he known.

采用非线性有限元法进行了膜结构的形态分析和荷载分析，得到了曲面有限元网格；通过离散微分几何方法，研究了薄膜结构曲面的几何性质，包括曲面的法线向量、高斯曲率、平均曲率和主方向矢量，避免了复杂的曲面拟合过程。

As for the seventeenth-century Dutch elements, there were cross-laced corseted backs and cartridge-paper scrolls standing out on hips, and, as things progressed, tulip prints and blue-and-white Delftware embroideries peeking from the underskirts.

至于其中的17世纪荷兰元素，有束带的胸衣、臀部突出的卷轴造型，还有郁金香印花图案和从裙边露出的蓝白相间的Delfware陶器图案的刺绣镶边。

About 2 week ago, He was hospitalized due to alcohol withdrawal seizure in a general hospital. The withdrawal syndrome progressed to delirium tremens afterwards. After being transferred to our emergency department, he received adequate dosages of benzodiazepines and supportive care and recovered in three days. He was then referred to inpatient ward for further treatment program of alcohol abstinence.

因为酒精戒断后癫痫发作，至综合医院急诊，留观期间产生谵妄状态，转至本院精神科急诊处置，经过积极给予足量的benzodiazepines与支持性治疗，症状在三天内改善，顺利转入急性病房接受进一步戒瘾治疗。

Adopting vacuum and air power theory and the equipment, attraction, relaxation and suppressing can be progressed on facial and neck skin, muscle and lymph to make vibration massage formation process, and the vibration energy can go through derma directly to the subcutaneous fat.

利用真空负压和空气动力原理，通过护理器对面部和颈部皮肤、肌肉和淋巴进行吸引、放松和打压形成震动按摩过程，震动能量通过真皮直达皮下脂肪。

It became self-evident as we progressed that this is where Dexter needed to be taken.

正因如此，我们所做的正是Dexter所需要承受的。

The widespread skin eruption with bullous formation and desquamation occurred after anti-epileptic treatment with "dilantin". He was diagnosed as SJS and then progressed into TEN.

临床诊断为史蒂芬-强森症候群(Steven-Johnson syndrome，简称"SJS")，并且进展到毒性表皮性坏死松解症(toxic epidermal necrolysis，简称"TEN")。

With development of economy in our country, demand for resources in especial for altogether coal have increasingly augmented according to the booming market. Though mechanization in the coal industry had been surprisingly progressed by the least 50 years, the technology of blasting engineering has been importantly seized on exploiting coal yet, especially, aiming at statue quo of disbalance development in technology and science.

随着我国经济的快速发展，市场对能源的需求尤其是对煤炭的需求大幅度提高，虽然煤炭生产综合机械化水平不断的提高，但是采用爆破技术采煤仍然占有一席之地，尤其针对我国目前技术水平发展不平衡的现状，对于赋存大量倾斜煤层和复杂煤层环境条件，开展爆破开采技术优化的研究是必要的也是急需的。

As the mechanized view of the body and the germ theory of disease began to become more accepted along with the belief that chemicals and drugs were the way of the future, the attacks became more frequent, bold and progressed to outright lies at times.

由于机械化机构的意见和胚芽理论的疾病开始变得更为人所接受，随着相信，化学品和药品的方式，未来的攻击变得更加频繁，大胆和进步弥天大谎时候。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。