查询词典 programmes

Based on the Central University of Nationalities in the two years of study and life experience, I formulated the following learning programmes to ensure that France can be targeted at learning.

基于在中央民族大学两年的学习生活经验，我制定了以下学习计划，以确保到法国时能够有目标的进行学习。

In 2007, provided Ofcom gives the go-ahead, the Beeb will introduce its "iPlayer" service, which will allow viewers to catch up on recent TV programmes they missed.

在2007年，Ofcom公司已经是个先行军，Beeb也将会引入"iplayer"服务，这项服务另用户获得他们错过的近期节目内容。

Highly successful programmes have been those dedicated to the work of a single composer, such as Berio, Boulez, Carter, Donatoni, Ferneyhough, Kagel, De Leeuw, Kurtág, Loevendie and Nono.

出自Berio、Boulez、Carter、Donatoni、Ferneyhough、Kagel、De Leeuw、Kurtág、Loevendie 和Nono等音乐大师的个人作品更是获得了巨大的成功。

We also put together bespoke research and visit programmes for those that need them.

我们也可以向需要的英国公司提供调研报告和安排访问。

The principle fields of the Institute's activity are related to molecular genetics, cytogenetics, immunogenetics, embryology, biochemistry, the physiology of animal stress and ethology, embryo biotechnology and biotechnics, introductions of the results of basic investigations into animal improvement programmes, determination of animal genotypes and their adaptation to environmental conditions and production demands.

该所的主要活动领域是关于分子遗传学、细胞遗传学、免疫遗传学、胚胎学、生物化学、动物胁迫和动物行为方面的生理学、胚胎生物技术和应用生物学、改善动物的项目基础研究结果的介绍、动物基因型的决定及其对环境条件的适应与产品要求等方面的内容。

Sue Blundell, Executive Director of English Australia, said the only Chinese students to study in Australia so far were those on pathway programmes who had an English level of Ielts 5.0 or higher and that currently the English language teaching marker for Chinese students didn't exist for Australia.

澳大利亚语言执行总裁苏-布伦德尔说，到目前为止中国学生来澳大利亚学习的唯一途径是英语水平达到雅思5.0或更高，而中国现有的英语教学体制根本就达不到去澳大利亚留学标准。

To propose plans for wage adjustment and bonus distribution and important rules and regulations, and refer them to the staff and workers' congress for examination and approval; to propose programmes for the use of the welfare fund and make suggestions regarding such other matters as are important for the well-being and benefits of the staff and workers, and to refer them to the staff and workers' congress for deliberation and decision; and

提出工资调整方案、奖金分配方案和重要的规章制度，提请职工代表大会审查同意。提出福利基金使用方案和其他有关职工生活福利的重大事项的建议，提请职工代表大会审议决定。

The problem is that everybody has different ideas about exactly what they want to see. Some may thrill to a documentary about Leica cameras; others may want to spend an hour being told how to cook a better bouillabaisse. But not many want to do either of these things, which explains why such programmes are niche products.

但问题在于众口难调：有些人热衷关于徕卡相机的纪录片，其他人有可能更愿意用上一个小时的时间学习如何将普罗旺斯鱼汤做得更好；但不是很多人对上述内容有兴趣，这就解释了为什么这类节目会成为细分媒体产品。

There are two main types of programmes － linear and branching.

教程主要有两类：即直线型的和枝状型的。

Reducing peak demand in America by a mere 5% would yield savings of about $66 billion over 20 years, according to Ahmad Faruqui of the Brattle Group, a consultancy that has worked with utilities on designing and evaluating smart-meter pilot programmes.

咨询公司Ahmad Faruqui of the Brattle Group与电力公司合作设计智能电表试点工程并为其估价。据该公司称，仅仅减少美国用电高峰期5%电量就能在20年内节省约660亿美元。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。