查询词典 programme

One of the greatest challenges for China's reform programme is to develop a uniform system for legislation and adjudication.

对于中国改革计划来说，最大的挑战之一是立法和司法的统一。

By George Galloway | A Government ready to rely on those friends of liberty, the Democratic Unionist party, to shred the liberties of our own people are almost by definition unembarrassable, but I hope this evening to add to the issues ventilated in a recent Channel 4 "Dispatches" programme to adumbrate the extent to which the tragedy in Somalia, which so many people are now becoming aware of, is another of our Government's dirty little secrets.

由乔治加洛韦|政府准备要依赖的朋友，自由，民主统一党，毫无自由的我们自己的人民几乎是由定义unembarrassable ，但我希望今天晚上添加到通风的问题，在最近的4频道"派"方案，预示在何种程度上的悲剧在索马里，因为这样可以使许多人正逐渐意识到，是我们的另一个政府的肮脏的小秘密。

Lack of money will have an adverse effect on our research programme.

缺少资金将对我们的研究方案有不利影响。

A total of 4 877 accessions of adzuki bean are conserved in National Germplasm Conservation Center in China, but only a few of which have been used in adzuki bean improvement programme.

中国国家种质库里保存着4877份小豆种质资源，但仅有部分资源在小豆的改良中被利用。

AFI Project 20/20 (2008-2009) is a programme co-organised by the U.S. Consulate General in Hong Kong and Macau and Hong Kong Arts Centre.

美国电影学院一直以领导地位，推广影像教育，并表扬及肯定在电影、电视及数码媒体有卓越贡献的艺术工作者。

We were dashing home to watch our favourite TV programme, Agatha said.

我们急着回家看最喜欢的电视节目，"阿加莎说。"

This programme can be used to optimize parameters of the cluster adapter and airdrop experiment. It is an effective analyzing means to the weapon system design and application.

本文工作可以对子母弹箱参数及空投条件进行优化，为该武器系统设计及使用提供了一种有效分析手段。

It is based on courses given over the past five years in a large interdisciplinary programme in computational algebraic geometry at Rice University, spanning mathematics, computer science, biomathematics and bioinformatics.

这基于在赖斯大学在计算的代数学的几何学方面在过去5 年中在一个大的跨学科的计划里给的课程，包括数学，计算机科学，biomathematics和生物信息科学。

The Marketing programme includes an all-important approach to management decision-making as well as a set of business functions.

营销方案包括了所有重要的管理方法，决策以及一系列的商务功能。

He excelled as an essayist, lecturer and conversationalist; and as a brilliant speaker who delivered, rapidly and spontaneously, richly allusive and coherently structured material, whether for a lecture series at Oxford University or as a broadcaster on the BBC Third Programme, usually without a script.

他以短评家，演讲家和健谈者而为人称道；被认为是杰出的演说家，能够流利自然的表达，丰富的引用历史事实并逻辑一致的组织素材，无论是在牛津大学的演讲系列，还是作为BBC第三频道的播音员，通常都不用草稿。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失