查询词典 programme

The critical ingredient that was lacking was a genuine Marxist party, rooted among workers as well as students, which could have emerged from underground conditions to fructify the mass movement with a clear programme and correct tactics.

但问题是在于当时缺乏实现这一目标的至关重要的因素，也就是缺乏一个真正的、深深扎根于工人与学生中的、能在每一个关键的转折点从下而上地以清晰的纲领、战术和口号去引导群众运动的马克思主义政党。

In the actual programme, management and control problems, there are a great number of decision systems with multilevel in which the two-level system is a fundamental form.

在客观现实的规划、管理和控制问题中，存在着大量具有层次性的决策系统，其中，二层系统是最基本的层次系统。

This programme MSc in Human Resource Management is designed for students who wish a career in Human Resource Management and require a qualification which will assist them to gain entry at a professional level.

这在人力资源管理硕士课程是为学生谁愿意在人力资源管理职业资格，并要求将协助他们获得的专业水平项。

Specifically, a preliminary design of the content of the programme should include : plans, the necessary elevation, some hand-painted the galley proof, and a description of some of the necessary construction design estimates.

具体地说，一份初步设计方案应该包括的内容有：平面图、必要的立面图、一些手绘的小样、一些必要的施工说明以及一份设计概算。

In the face of above cases, this paper attempts to break through the bottleneck of data security with another way. Through study of Error Correction Code and Finite Field theoretics, this paper tries to apply the Reed-Solomom arithmetic based on Finite Field Galois Field to Redundant Array of Independent Disk, and tries to realize a simple RAID6 level programme, thereby could offer an idea for securer storage device.

面对这样的现实情况，本文试图换个角度突破这个安全瓶颈，通过对纠错编码理论及有限域数学理论的一步步深入研究，尝试将基于有限域数学的Galois域Reed-Solomon算法应用到RAID(Redundant Array of Independent Disk 独立冗余磁盘阵列)磁盘阵列当中，并尝试实现小型的RAID6级别的实验程序，从而为实现更加安全的存储技术提供了思路。

Gaud?died in 1926 before his masterwork was completed and, since then, controversy has continually dogged the building programme.

1926年，高迪在其杰作竣工之前去世了，自此，关于这一建筑项目的论争便一直喋喋不休。

New multi—objectives function (including mill stand longitudinal stiffness, distribution coefficient of loaded pressure between rolls, weight of mill stand, rolling power, rolls loaded gap profile changeability of bending force, transverse mill stand stiffness of bending force, transverse mill stand stiffness of rolling load) multi—constraints (including rolls strength, spindle strength, backup roll bearing load, minimum rollable gauge, roll surface temperature rise) rolls system parameters optimization model of four—high cold strip mill is established, and programme for mill structural illustration creation on the platform of AutoCad designs is compiled. With this as basis, rolls system parameters of Yichang thin strip corporation's 1219 cold mill are calculated using SUMT (subsequent unconstrained minimization technology).

本文建立了以板形和板凸度控制特性为目标的四辊轧机多目标函数（包括轧机纵向刚度、辊间压力分布系数、轧机重量、功率、弯辊力对轧机辊缝形状改变能力、对弯辊力的横向刚度、对轧制力的横向刚度）、多约束条件（包括轧辊强度、接轴强度、支承辊轴承负荷、最小可轧厚度、轧辊温升等）的辊系参数优化模型，以此模型为基础，利用惩罚函数法计算了益昌薄板公司1219冷轧机辊系参数，编制了AutoCAD平台下的轧机结构示意图自动图形软件。

Mr Sarkozy was elected with a bold reform programme that broke with the consensual ideas of his fellow Gaullist predecessors, and many elements remain controversial.

萨科齐竞选时提出了大胆的改革方案，这与之前的戴高乐主义者们普遍认同的看法大相径庭。改革方案中的许多内容至今仍争议不断。

It is a generalist masters programme that covers all the broad areas of management as opposed...

这是一个多面手大师方案，覆盖了所有的广泛领域的管理，而不是硕士学位的专业，重点领域之一，如市场营销或经济学。

Being one of the most important parts in the global change research, Land use / land cover change plays an influential role in the global environment change and sustainable development, and is included in the core items of IGBP (International Geosphere and Biosphere Programme).

土地利用／土地覆被变化是全球变化的重要组成部分之一，在全球环境变化和可持续发展中占有重要的地位，已被列入"国际地圈与生物圈计划"的核心项目。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。