查询词典 profusion

Though he is generous even to profusion, he affects to be thought a prodigy of parsimony and prudence; though his conversation be replete with the most sordid and selfish maxims, his heart is dilated with the most unbounded love.

虽然其神情会柔化为一片慈悲，我却听到过他使用最为恶劣的言辞，其恶劣程度可谓无以复加。

Though he is generous even to profusion, he affects to be thought a prodigy of parsimony and prudence; though his conversation be replete with the most sordid and selfish maxims, his heart is dilated with the most unbounded love.

虽然他慷慨大方，乃至奢靡无度，但他仍假惺惺地希望人们将其视作节俭与审慎之奇才。尽管其言谈之中满是污秽和自私的格言，其内心却充盈着最博大无际的爱心。据我所知，他常宣称自己是人类憎恶者；然而，他的脸庞上却总漾溢着怜悯之情。

From here you can see the skyline with its profusion of satellite dishes, and a general mass of palaces, green-roofed holy places, the tanneries, as well as the adjacent Karaouine Mosque.

从这里你可以看到天际线与一号卫星碟形天线，以及一般大众的宫殿，绿色屋顶的圣地，皮革厂，以及karaouine毗邻清真寺。

This is an extraordinary outcome, given India's colonial past, the fluent English of its cricketers and its profusion of call centres providing train times and computer support to the English-speaking world.

鉴于印度曾经是英国殖民地，板球运动员操着一口流利的英语，而且到处是向讲英语国家提供培训时间和计算机支持的客服中心，这是一个非同寻常的结果。

Think her back: a slim shape, a sweet soft body, a irresistible scent, a magical hair like waterfall in profusion and so on, but all was gone and would turn into memory.

生命真是脆弱呀，想想以前的美丽，身材曼妙，温香软玉，女人味十足，发丝飘逸如瀑，但这一切都已远去，只能化成回忆。

Think her back: a slim shape, a sweet soft body, a irresistible scent, a magical hair like waterfall in profusion and so on, but all was gone and would turn intomemory.

生命真是脆弱呀，想想以前的美丽，身材曼妙，温香软玉，女人味十足，发丝飘逸如瀑，但这一切都已远去，只能化成回忆。

Although the profusion of temporary contracts has brought greater flexibility, it has laid the burden of adjustment disproportionately on the low-skilled, the young and immigrants.

虽然大量的临时雇工为市场带来灵活性，但却增加了协调低技术人才、年轻劳动力及移民的负担。

Although the profusion of temporary contracts has brought greater flexibility, it has laid the burden of adjustment disproportionately on the low-skilled, the young and immigrants.

虽然大量的临时雇工为市场带来灵活性，但却增加了协调低技术人才、年轻劳动力及移民的负担。在欧洲，移民占劳动力的比例渐增，这亦增加了一个引起失业的不确定因素。

There is no banana ship sort in riotous profusion gorgeous, also be unlike a private's cake sort of cheese only color monotone, Tiramisu whole and harmonious colors, change with the result that.

没有香蕉船般缤纷艳丽，也不像芝士蛋糕般独色单调，提拉米苏整体色彩和谐，变化有致。

But you will still find a profusion of clubs and cabarets catering to every taste and persuasion, and Pattaya's famously charming hostesses will still delight all your senses

但适合各种口味和不同种类的歌舞餐馆和夜总会仍很多，而且迷人的舞女仍会令你情绪高涨。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失