查询词典 profoundly

Surely so unostentatious a sign never before nor since announced so long a journey.Never before nor since were the hearts of the people so profoundly stirred with sorrow.

我觉得你可能没翻译出来是因为developed and remained的这个就是按照咱们背的意思去想就是想不出来我是结合never nor 前面这部分想出来的。

This is profoundly unsatisfying for both doctors and patients.

对医生和病人双方来说，这都是一个相当不满意的现状。

It was a hard matter to preserve the innocent deceit of which they were profoundly unsuspicious.

要对坦诚相待、毫无芥蒂的他们进行清白的欺骗，确实今人难受。

We—who breathe, who chance survived the disaster, who have been rescued from the ruin of rubbles and who are still working untiringly in the disaster area—are all experiencing profoundly the value and meaning of life.

我们这些活着的人、在灾难现场幸免于难的人、从瓦砾堆里被救出来的人以及那些至今还在灾难现场忘我工作的人们，全都深刻地阐释着生命的价值和生命的意义。

But President Kennedy realized that a nuclear war was profoundly unwinnable.

但是，肯尼迪总统认识到，在一场核战争中根本不可能有胜利者。

The virescence of habitation in city construction is becoming a focus , it is paid more attention by urbanite and real estate developer extensively and profoundly.

城市建设中居住区绿化成为焦点，它最广泛深入地受到城市居民和房地产开发商的关注。

The famous story of ancient blacksmith couple, Gan-jiang and Mo-xie , has been reinterpreted and deduced since the dynasty of Eastern Han, with its literary value profoundly embodied. This paper aimed to:(1) analyze its heritage and development in each era, so as to c翠¤truct the vertical veining;(2) investigate its spreading through space and various forms, so at to expand its horizontal connection; and (3) observe human mind behind the cultural context with insights into the internal meaning of the storyline.

论文摘要：「干将莫邪故事」是众人熟知的铸剑故事，从东汉到近代，故事不断被重新诠释及演绎，体现可贵的文学生命价值，本文的撰写主旨即在：一、剖析故事在各时代的流传及演变，以建立其纵向发展脉络；二、探讨故事的空间传播及不同的表现形式，以拓展故事的横向联繫；三、藉故事的内在意义透视人类的文化心理。

When we sit on the sofa I found the vestige of life on his face clearly and profoundly," How are you?"

当我们在沙发上坐定，我发现岁月的痕迹清晰而深刻地刻在他的脸上。

Aquilaria sinensis Gilg classified as Thymelaeaceae, is one of the valuble medicinal plants in China. But its wilding resource has been profoundly damaged, and has been recorded in 《China Plants Red Book》.

白木香为瑞香科沉香属植物，是中国特有的珍贵药用植物，也是国产沉香药材唯一资源植物，现已濒临灭绝，被载入《中国植物红皮书》。

Aquilaria sinensisGilg classified as Thymelaeaceae, is one of the valuble medicinal plants in our country. But its wilding resource has been profoundly damaged, and has been recorded in《China Plants Red Book》.

白木香为瑞香科沉香属植物，是我国特有的珍贵药用植物，也是国产沉香药材唯一资源植物，现已濒临灭绝，被载入《中国植物红皮书》。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。