查询词典 profited

The new accounting standards system has profited from the international accounting convention fully, after conforming to our country joins WTO, the enterprise to participate in the international competition to the accounting information quality request.

新会计准则体系充分借鉴了国际会计惯例，符合我国加入WTO后企业参与国际竞争对会计信息质量的要求。

This criterion has manifested hastens with the international accounting convention with the spirit, has profited from "the International Accounting standards 40th-Investment Real estate" the related stipulation and in has the limit to apply aspects and so on sound value to carry on the innovation.

该准则体现了与国际会计惯例趋同的精神，借鉴了《国际会计准则第40号--投资性房地产》中的相关规定并在有限度应用公允价值等方面进行了创新。

Others carp that Mr Clegg should have profited more from the anti-politics mood provoked by last year's parliamentary-expenses scandal.

也有人说，从去的议会开支丑闻上，克莱格应该得到更多的选票才对。

This paper stands in the railroad surmounts the type development and the railroad reforms the experiment site the angle, auxiliary industry changed the system the overall plan to the Chengdu Railroad Bureau host auxiliary separation to conduct the research, has profited from some foreign enterprises industry success reforms experiences, from the railroad bureau host auxiliary industry overall situation, the host auxiliary separation overall mentality and the target programming,"three kind of properties" the overall situation and mixed the principle, the auxiliary industry separation changes the system the bare bone, the experiment site enterprise implements the plan, straightens out the property right to relate several aspects to make the multianalysis elaboration.

对成都铁路局辅业改制分流工作提出了一些看法和实施意见。本文采用了实证研究与案例分析、定性分析与定量分析并重的研究方法，做到了系统与局部相结合、理论与实践相结合、经验与分析相结合，把实证的、规范的、对策的研究结合起来，体现了理论与实践相结合的原则。各种研究经验和取得成效对成都铁路局运输主业和辅业的发展具有很大的指导意义。

Yu said he profited from his experience with Zhang Yimou, who cannily altered the story of "To Live" in order to make the film version palatable to Chinese authorities: among other things, Zhang made the son's death seem like a tragic accident.

余华说他从与张艺谋的交往中获益，张狡黠地变换了"活着"中的故事，使得电影版本比较符合官方的口味。有许多这样的调整，其中之一是张艺谋把剧中主角儿子的死弄得似乎是个不幸的事故。

But you say: If a man says to his father or his mother, Whatever you would have been profited by me is now corban that is, a gift to God

7：11 你们倒说，人若对父母说，我所当供养你的，已经作了各耳板，

But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free.

7：11 你们倒说，人若对父母说，我所当奉献给你的，已经作了各耳板，（各耳板，就是供献的意思

Mk. 7:11 But you say: If a man says to his father or his mother, Whatever you would have been profited by me is now corban that is, a gift to God

可七11 你们倒说，人若对父母说，我所当供养你的，已经作了各耳板，

But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou migh-*test*- be profited by me; he shall be free.

7：11 你们倒说，人若对父母说，我所当奉献给你的，已经作了各耳板，（各耳板，就是供献的意思

Through the utilization of advanced computer technology, multimedia technologies, simulation technique, profited from the design concept of the Simens TIA, with the aid of Tomcat, Microsoft SQL Server, WinCC Web Navigator, SIMIT, this system achieved the crasis of the industrial ethernet directed net and information network, constructed a distance laboratory with remote control, monitoring, management as one, and used the JSP technical to complete the distance laboratory website.

该系统运用了先进的计算机技术、多媒体技术、仿真技术，借鉴西门子全集成自动化的设计思想，通过使用Tomcat软件、Microsoft SQL Server软件、西门子WinCC Web Navigator软件、SIMIT仿真软件等，实现了工业以太网控制网络与信息网络的融合，构建了一个集远程控制与监控为一体的远程实验室，并使用JSP技术设计完成远程实验室网站，实现了实验室信息的共享。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。