查询词典 proficiency

This may be true - in the little pile of chits that represents the progressions through "levels" of each of your three types of units, the night elves reach amazing proficiency with quick-acting ranged units in a very short time.

可能确实如此——在那些代表三种单位级别的进度条中，暗夜精灵能够在非常短的时间内训练惊人数量的快速远程单位（mensek按：指暴黑猪？）。

Weapon and Armor Proficiencies : King 's defilers gain no proficiency in any additional weapons , armors or shields .

武器和防具擅长：王室亵渎者不获得任何额外武器，盔甲或盾牌擅长。

Whatever may be said of their material prosperity, or of their proficiency in writing and reading, the above-mentioned researches of Flinders Petrie show that they kept records of their national traditions at the time of Moses.

可以说，不管他们的物质繁荣，或者他们的能力，写作及阅读，上述研究的弗林德斯皮特里表明他们保持记录他们的民族传统的时候，摩西。

Whatever may be said of their material prosperity, or of their proficiency in writing and reading, the above-mentioned researches of Flinders Petrie show that they kept records of their national traditions at the time of Moses.

可以说，不管他们的物质繁荣，或者他们的能力，写作及阅读，上述研究的弗林德斯皮特里表明，他们完全可以保持记录他们的民族传统的时候，摩西。

With a view to the above issues, an empirical study is conducted using an interview, a questionnaire and a grammar proficiency test to validate the necessity of college English grammar teaching for non-English majors from three dimensions:"teachers' attitudes to grammar teaching","students' attitudes to grammar teaching" and "objective grammar test".

围绕这些问题，笔者通过实证研究的方法，用访谈、问卷以及语法水平考试这三种研究工具从&教师对语法教学的态度&、&学生对语法教学的态度&，以及&客观的语法测试&这三个方面来论证非英语专业大学英语语法教学的必要性。

The traditional way of surgical suture with a mature technology, the use of a wide range of easy-to-use features, but there are not enough bonding closely wound skin defects, skin case for All by the surgeon a great influence on technical proficiency, it is most important sewing suture is essentially a "point" joint, with the gap between points is the root cause of scar formation.

传统的手术缝合方式具有技术成熟、运用面广、容易操作的特点，但是也存在创口皮肤接合不够紧密的缺陷，皮肤的对合情况受到手术医生技术熟练程度影响很大，最重要的是针线缝合本质上是&点状&联合，点与点之间的空隙是造成疤痕形成的根本原因。

English-speaking monoglots often express amazement at the linguistic proficiency displayed by foreigners and conclude that foreigners must have a "gift" for language learning, which they lack, or that English must be a particularly easy language to learn.

以英语作为单一母语的人士经常赞叹外国人呈现出的对语言的精通，于是断言，外国人一定具有学习语言的&天赋&，而他们自己却没有；或者认为英语一定是一种特别容易学习的语言。

With the local natural resources of the cocoon, cocoon about with the election material well, boiled cocoon technology, high degree of technical proficiency, so that skimmed the net silk, silk tough, shiny bright, back to power, and the production process alone Carpenter novel, a "full-size plane, criss-cross paths horizon, the Melaleuca Net stack,"manual process, so that silk was uniformly smooth, soft close, long-term usedisturbance, non-binding plate, turned down a permanent free.

公司凭借当地得天独厚的蚕茧资源，用茧讲究，选料精良，煮茧技术，炉火纯青，使蚕丝脱脂净，丝质韧、光泽亮、回力好，制作工艺独匠新颖，采用&全幅平面，阡陌纵横，千层网叠，丝丝入扣&的手工工艺，使蚕丝被均匀平滑，柔软贴身，长期使用不缩扰、不结板，永久免拆翻。

Findings of the study support liang's conclusion that the probability-based tagger is more viable and less affected by the proficiency level of the learners. besides, the taggers are also examined for their ability to handle spoken features in the texts. it is revealed that pauses, repetitions and sentence fragments in learners' transcribed spoken data seriously affect the performance of the rule-based tagger.

研究结果与梁茂成对中国学生书面语赋码准确率的考察结果基本一致，基于概率的词性赋码器更适用于为学习者口语语料进行自动赋码，赋码准确率较高且性能稳定，其赋码准确率受学习者口语语言水平影响不大，而基于规则的词性赋码器受学习者语言水平和口语特征（停顿、重复、缺乏语法性等）的影响较大。

There was a significant difference in the children's English proficiency between their parents' different economic statuses.

二、家长经济地位和他们的孩子在幼稚园中的英语程度，有显著性的相关。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。