查询词典 proficiency

So long as your life keeps changing, your language, as a rendering tool, will constantly undergo representational redescription, which makes your language expressive level higher and higher. It's natural that you'll attain high degree of professional proficiency and enjoy more and more fun in your language learning.

有一点必须指出，有些英文作品对我们如果显得太困难、繁杂或者微妙，除了语言本身的障碍之外，更重要的在于我们没有经历过类似的事情，我们的生命层次太低，思想太肤浅，自然无法领悟文章的奥妙。

Your language will constantly go through representational redescription as expressive tool of life so long as your life keeps on changing, which makes your language expressive level higher and higher. And you will attain high degree of professional proficiency and have more and more fun in language learning.

只要生命在不断变化，作为表现工具的语言，就会自然而然不断地经历表征重述，从而使语言表达水平越来越高，越来越炉火纯青，学习语言的乐趣就会越来越强烈。

So long as your life keeps changing, your language, as a rendering tool, will constantly undergo representational redescription, which makes your language expressive level higher and higher. It's natural that you'll attain high degree of professional proficiency and enjoy more and more fun in your language learning.

来源： 点击数：录入时间：09-07-21 11：18：22 只要生命在不断变化，作为表现工具的语言，就会自然而然不断地经历表征重述，从而使语言表达水平越来越高，越来越炉火纯青，学习语言的乐趣就会越来越强烈。

So long as your life kee changing, your language, as a rendering tool, will cotantly undergo representational redescription, which makes your language expreive level higher and higher. It's natural that you'll attain high degree of profeional proficiency and enjoy more and more fun in your language learning.

只要生命在不断变化，作为表现工具的语言，就会自然而然不断地经历表征重述，从而使语言表达水平越来越高，越来越炉火纯青，学习语言的乐趣就会越来越强烈。

Proficiency is good, but it's probably not growing new synapses.

熟练是有益的，但它可能没有新的突触在生长。

So long as your life keeps changing, your language, as a rendering tool, will constantly undergoer and higher. It's natural that you'll attain high degree of professional proficiency and enjoy more and more fun in your language learning.

只要生命在不断变化，作为表现工具的语言，就会自然而然不断地经历表征重述，从而使语言表达水平越来越高，越来越炉火纯青，学习语言的乐趣就会越来越强烈。

In de ed, lack of foreign language proficiency can limit one's chances for advancement-and keep one in a cultural cul- de -sac

的确，缺乏外语能力不仅限制个人的擢升，并且把个人限制在文化的死胡同内。

And, as what most institutions offering aromatherapy associate degree course, Sandra Day primarily aims to educate the students to a high level of knowledge and proficiency in the most important areas of clinical aromatherapy.

而作为最香薰院校开办学士课程，桑日的主要目的是教导学生以高度的知识和能力的最重要领域临床香薰治疗。

While the Practice Advisories are not mandatory, candidates are expected to know them at the proficiency level.

尽管实务公告不是法定的内容，仍要求考生要熟练掌握这些知识。

Bestriding the two periods of classical music and romantic music, Beethoven's A Major Key Piano Sonata (Op.101) is a big fantasia, with the precise way of classical rural style and the mark of romanticism. It exceeds the epoch and fully reflects a great composer's creative bourn of high professional proficiency.

贝多芬的《A大调钢琴奏鸣曲》(Op.101)是一首大型的幻想曲，横跨古典音乐和浪漫主义音乐两个时期，它既有古典田园风格的严谨作风，又有浪漫主义的痕迹，超越了时代，达到了伟大作曲家炉火纯青的创作境界。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。