查询词典 proficiency

Except doing that, I love reading various kinds of original English book. Now, I'm engaged in the job of preparing for the CATTI 2, during which I've improved my proficiency in English itself and translating.

四级：638；六级：616）现在正在准备英语笔译2级考试，虽然没有十分把握通过考试，但在准备过程中，我积极扎实英语基础、提高翻译能力，积累了有用的经验，对翻译产生了持久的浓厚兴趣。

Following the general guidelines set by the national system for certifying professional qualification, and consistently applying a uniform set of standards, CATTI is administered throughout the country to meet the broadest possible social needs, providing accreditation for the examinees' bilingual translation or interpretation proficiency.

摘 要：全国翻译专业资格考试（CATTI 是根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。

A t Shin Chien University, both students and faculty are very interested in increasing theit English language proficiency .

实践大学的师生都很有兴趣想增进自己的英语能力。

The docent must be proficiency in the knowledge of drilling fluids both in English and Chinese very well, as well as the docent should be good enough at writing and speaking in English.

教师必须熟悉钻井液专业知识，而且具有高水平的英语能力。

With the increser of student proficiency level、teachers and students ask more echoic questions.

学习者语言程度越高，教师使用越多选择问句；学习者语言程度越低，教师使用越少选择问句。

Proficiency in the use of office softwares is the basic skill you have to equiped.

熟练使用计算机办公软件是一项你必须必备的基础技能。

The fully developed ceremonial which we find in the seventh Roman Ordo, and the Gelasian Sacramentary, and which probably represented the practice of the fifth century, assigns a special day of "scrutiny", for the imparting of the Creed, and another, immediately before the actual administration of the Sacrament, for the redditio symboli, when the neophyte gave proof of his proficiency by reciting the Creed aloud.

在充分发展的礼仪，我们发现在第七罗马秩序，并Gelasian Sacramentary ，并可能派的做法，五世纪，指派一个特殊的日子的&审查&，以传授的信条，以及另外，在紧接的实际管理圣餐，为redditio symboli ，当新手证明了他的熟练背诵朗读的信条。

The young comedian's gesticular proficiency was an added asset.

那个年轻丑角之精於表达情意是一种额外的本钱。

Research findings indicate that: 1 most students like SGD; 2 those most highly ranked causes of SGD failures are: poor preparation, others inactiveness, and low proficiency of English 3 those most highly ranked facilitating factors are: a respect, self confidence, sense of achievement and patience of students, b morale boosting, appropriate body language, praise, and good personalities of teachers, c interesting and relevant topics, appropriate time allocation and variety in discussion content for the activity itself.

研究结果表明：1大部分学生喜欢小组讨论；2导致小组讨论失败的因素主要是：准备不充分、别的同学的不积极、英语水平的不够高等；3最能促进小组讨论的因素有：同学的尊敬、自信、成就感和耐心等；教师的表扬、合适的身体语言、好的个性等；有趣的并且与学生有关的话题、合适的时间安排、讨论内容的多样化等。

Must-be proficiency in inport/export and custom process.

必须熟悉进出口业务和通关流程， 4。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新