查询词典 prof

PROF.: In one sense, atheism and pantheism are opposites.

在某些方面来说﹐无神论和泛神论是对立的。

PROF.: In his words, I was standing on the patio behind our house.

用他的话说，我当时站在房子后面的院子里的。

To read and translate Prof. Ji is to understand why Chinese intellectuals have often been economically poor but invariably patriotically rich.

读、译季羡林教授的作品，就是了解中国知识分子在经济上为何常常贫困，可是他们的爱国精神却丰富异常。

People look at their pay slip and think to themselves 'I paid Prof Jones said.

人们看到帐单的时候就会想，'我这两周花了20美元却什么都没得到'。

On the ceremony, students greeted prof. Zhu Yongxin, the famous pedagogist, member of the China Political Consultant Committee and vice mayor of Soochow.

在结业典礼上，学员们迎来了著名的教育学家，全国政协委员，苏州市副市长朱永新教授。

It becomes more difficult to manage, integrate and share the control system real-time data when we set up the industrial real-time database because of complicated affair between every department and isomeric character of the system. A three-level-structure model and the method to establish database is provided based on CORBA criterion with its character of being regardless of programming languages, hardware platform and network protocol . A universal real-time database faces multi-system is also set up by learning the distributed criterion, it can realize the request broker , and the application software can visit the database pellucidly ; Thus the power station simulation model can be linked with the control system such as infi90 , ovation and be made use of the control object , a closed simulation and control experiment system is set up. Further more we can build an integrate automatic experiment platform from the simulation object of power plant to the process control and the to SIS. Li Ming(Control Theory and Control Engineering)Directed by associate prof. Lin Yongjun

在创建工控领域实时数据库时，企业各部门间的复杂事务及内部异构性给实时数据的管理、集成和共享带来了一定的困难，根据CORBA规范具有语言无关性、平台无关性和网络协议无关性的特点提出基于分布式计算规范CORBA的三层体系结构模型及建立与维护实时数据库的方法和途径；通过CORBA规范建立面向多个分散控制系统的通用实时数据库，实现数据访问代理，使应用软件可以透明地对实时数据库进行访问、存取、管理；将Infi90、Ovation分散控制系统与火电厂仿真机模型进行有效的互连，以全物理过程仿真数学模型为对象，构建了闭环控制仿真实验研究系统，实现数据的高效连通及管理；进而通过基于CORBA的实时数据库构建一个从火电厂仿真机对象到过程控制设备再到SIS系统的综合自动化试验平台。

Prof. Shing-Tung Yau, for instance, has been quoted saying that Perelman contributed no more that 25% to the solution of the problem, while you contributed 30%.

壁如丘成桐教授被指说对解决这个难题，佩尔曼的贡献不超过25%，而你们的贡献超过30%。

According to the pediatrician and clinical pharmacologist, principal investigator Dr. Rafael Gorodischer, prof.

根据Rafael Gorodischer博士所言，吐灭宁是欧洲和以色列的准妈妈在缓解恶心呕吐的晨吐症状时普遍的选择。

Prof. Chan is a Professor in the Department of Medicine and Therapeutics at the Chinese University of Hong Kong and a Consultant Physician and Clinical Pharmacologist in the Prince of Wales Hospital, Hong Kong.

陈教授是香港中文大学内科及药物治疗学系教授，香港威尔士王子医院顾问内科医师和临床药理学家，香港中文大学医学系食品与药物安全中心主任，香港中文大学药物研发中心和食品研究中心的重要成员。

PROF.: Yes. A simple way of putting it is that currently we have about 38 phyla of different

是的。一个简单的说法是，目前我们大约有38 门不同动物组别，但在那段时间里所发现

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。