查询词典 productivity of labour

But relatively high growth of service output does not have the same propulsive effect on growth of industrial productivity.

但服务业产出增长相对较高，却不会对工业生产率增长产生同样的推动效应。

Short chain fatty acid, propyl alcohol, methionine and dimethylamide are the possible precursors for spiramycin formation. Addition of 0.6% propyl alcohol into fermentation medium increases the spiramycin productivity by 24%, while addition of short chain fatty acids, methionine, or dimethylamide has a repression effect on spiramycin production.

合成螺旋霉素的前体物质可能有短链脂肪酸、丙醇、蛋氨酸和二甲胺等，在发酵培养基中加入0.6％的丙醇可以使螺旋霉素的发酵单位提高24％，而短链脂肪酸、蛋氨酸和二甲胺对菌体生长和螺旋霉素的生物合成有不同程度的抑制作用。

In gas field development,the productivity of gas well occupies a decisive place and takes an important effect,being one of the bases of the gas field development plan design and rational gas well proration.

在气田开发中，气井的产能具有举足轻重的地位和作用，它是气田开发方案设计、气井合理配产的依据之一。

In the process of production of fracturing gas wells, an unreasonable proration would lead to sand production, further cause productivity decline and eventually affect fracturing result.

中文摘要：压裂气井在生产过程中，如果配产不合理将会导致出砂，引起产能下降，最终影响压裂效果。

Specially, the author hopes to find whether the financial system development promotes the provincial per capita, the accumulation of provincial savings, the formation of provincial capital, the advancing of productivity, the bettering of industrial structure and the shaping of firms. Finally, according to the result of the empirical study, the author brings forward the Contradiction of Chinese Financial System Development during transition period. To explain the Contradiction, the author puts forward a hypothesis: time consistency and institution coupling of the optimal system arrangements. Within the hypothesis framework, the author analyses and explains the contradiction's essential, and seeks the reason of Chinese financial system development's path formation during transition period. After judging the efficiency of Chinese financial system development prudentially, the author gives his advices on how to drive Chinese financial system to the"Growth-Enhancing Financial System Development"path. The dissertation is divided into five chapters. It consists of as follows: Part I includes foreword and Chapter One"the review of financial development theory and literature". In foreword, the author expounds the fundamental definition and basic theory. In Chapter One, the author first analyses the"finance-growth"nexus in theory, and which constitutes the foundation of the concrete mechanism of finance affecting growth.

首先对金融发展与经济增长的关系在理论上进行了梳理，指出金融发展能够促进经济增长，金融是现代经济增长的"第一推动力"；其次将这种理论关系分解，借助当前本领域的最新研究方法和工具从宏观和微观层面验证转轨时期中国各地区金融发展与经济增长传导机制的效果，即金融体系的发展是否有效地促进了各地区人均产值的增加、储蓄的积累、资本的形成、生产力的提高、产业结构的调整以及企业的成长；最后在实证检验的基础上提出"中国金融发展悖论"，并在"最优制度安排的动态一致性与制度耦合"假说的框架内来分析中国金融发展悖论的真实内涵以及中国金融发展路径形成的原因，审慎评价转轨时期中国金融体系的发展效率，初步探讨了中国金融体系走向"推动经济增长"金融发展道路，指出实现金融对现代经济的"第一推动力"作用所应努力的方向。

But let's say you're using a public computer without any office productivity software installed.

但是，假设您使用的是公用电脑在没有任何办公生产力软件安装。

"In their study,"Beauty in the Classroom: Professors' Pulchritude and Putative Pedagogical Productivity," Daniel Hamermesh and Amy Parker note student course ratings are often a factor in setting salaries, suggesting looks might affect pay."

"在他们这项名为""教室中的美：教授的美丽和假定教育生产力""的研究中，丹尼尔·汉默麦希和埃米·帕克提到学生对课程的评分往往是决定教授薪水的一个因素，这就意味着长相可能会影响收入。"

In 1968, six sponsors of the American pulpwood association became concerned about increasing the productivity of independent loggers in the south.

1968年的今天，美国造纸已经六个赞助商协会关注提高生产率成为独立的政策。

Your productivity has put the rest of us to shame.

你的高效率使我们其他人无地自容

This paper analyzes qualitatively the basic factor of intangible resources of industrial enterprises from the factor of productivity.

本文从生产力要素出发对工业企业无形资源的基本要素进行定性分析。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。