查询词典 productivity of labour

Dodder can reduce agricultural productivity and can render a seed crop unmarketable since it's hard to separate it from its host plant.

菟丝子会使农业减产，还会使种子作物滞销，因为很难将其与寄主作物分开。

On the basis of those theories, take the economical development as the goal, the author treats that how the international trade promotes region economy development, including the domain of dependence economic structure constituent reciprocity, grasps function about the international trade to the region economy development mechanism, formulates the most suitable region foreign trade developmental strategy, Thus assure open rhythm of our country region internal economy development, from our country national condition, using the foreign trade to promote the local economy development, cultivate area trade market, promote economies of scale formation, enhance the productivity , meanwhile strengthen this local international competition. Those are important significance of theory and the practice.

在此基础上，笔者以国际贸易理论为导向，以经济发展为目标，探讨国际贸易对区域经济发展的内在促进作用，包括有关区域经济结构组成部分的相互关系，把握好国际贸易对区域经济发展的作用机制，制定最适当的区域对外贸易发展战略，从而正确把握我国区域内部经济开发开放节奏，从我国国情出发，利用外贸促进地区经济发展、培育区际贸易市场、促进规模经济的形成、生产率的提高来增强本地区的国际竞争力等具有重要的理论和现实意义。

Through the means of industry liaison collaboration, space allotment, activities control, influential organizations as well as a system of rewards and penalties, the textile factory retains the original cohesiveness in domiciliation of female laborers and generates new cohesiveness to mold a submissive body fulfilling the source of productivity workforce needed by capitalism.

纺织厂透过建教合作、空间分配、活动控制、力量组织与奖惩制度等方式，驯化女性劳动者原有的主体性，并产生新的主体性，塑造成为具有柔顺的身体，成为符合资本主义需要的生力军来源。

Bactrocera dorsalis is one of 5 kinds of agricultural pests with the strongest destructiveness in Southeast Asia.And it is also one of important quarantine pests in the world.It has wide hosts,high productivity,strong adaptability and great damage.

东方果实蝇是东南亚地区最具毁灭性的5种农业害虫之一，也是世界上重要的检疫害虫之一，其寄主范围广、繁殖力高、适应能力强且危害程度大。

This is part 5 in the series How to double your productivity .

发现你所要追寻的价值，生活就在其中

"The findings indicate that rather than rely necessarily on the highest level of technical excellence, Chinese manufacturing businesses have been good at increasing productivity through implementing good management practices," said Mr Dowdy.

"研究结果表明，中国的制造企业一直善于通过良好的管理来提高生产率，而不是必然依赖于最卓越的技术水平，"道迪先生说。

The result for you is higher productivity, reduced down-time, and secured packing quality.

其结果是您提高了生产力，减少了停工期，同时保证了包装质量。

In our country, the development of road transportation is mainly simple scalar expansion of low level, The growth of factor productivity contribute small to the economy increase, and the mainly character is: The development of road passenger transport and road freight is mainly the expansion of quantitatively and scalely;the development of road transportation depends on the infrastructure's high devote and market demand increase; technical is draggle and energy consumption is high, the Structural upgrade of industry is slow.

在我国，道路运输业的增长以低水平的简单数量扩张为主，要素生产率提高对增长的贡献度较小，具体表现为：道路客货运输服务的发展以数量和规模的扩大为主；道路运输业的发展仍然依赖于基础设施建设的高投入和市场需求的扩大；技术水平较低，能耗高，产业结构升级步伐缓慢。

Under an open international market, the sustained and rapid development of Chinese agriculture depends on the development and expansion of a number of dragonhead enterprises of industrialized agriculture , which is not only an important approach to promote rural productivity development, to realize modernized agriculture, to prosper rural economy, but also is an important directive and overall mission for agricultural and countryside work in the new century.

在大开放的国际市场环境下，我国农业要实现持续、快速发展，关键在于发展和壮大一批农业产业化龙头企业，这不仅是促进农村生产力发展，实现现代农业、繁荣农村经济的重要途径，也是新世纪新阶段农业和农村工作中带有方向性、全局性的大事。

Secondly, there are a lot of distillates and dregs in Chinese traditional culture. We should insist the essential standard which judge distillate or dreg of Chinese traditional culture is that the thought whether adapts the development of productivity and forces the progress of the society. We should adopt the attitude of animadverting on and inheriting to Chinese traditional culture.

第二，中国传统文化既有精华，又有糟粕，在马克思主义中国化的过程中，要以适应生产力发展和推动社会进步作为评判传统文化精华与糟粕的根本标准，对中国传统文化采取批判继承的态度。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。