查询词典 production volume

The part of the assertion that is not tautological or self-evident is that the "freedom" of labor, whichMarx stresses so heavily in VolumeⅠas a prerequisite of the historical stage of capitalist production, guarantees a tendency toward equality of surplus value per laborer in every industry, when value is measured in the terms of labor.

部分断言不是同义反复或不证自明的，而是劳动的自由，这一点是马克思在《资本论》第一卷中作为资本主义生产历史阶段的先决条件着重强调的，当价值用劳动来衡量时，保证每个产业部门的每一劳动力的剩余价值量趋于相同。

The part of the assertion that is not tautological or self-evident is that the "freedom" of labor, which Marx stresses so heavily in VolumeⅠas a prerequisite of the historical stage of capitalist production, guarantees a tendency toward equality of surplus value per laborer in every industry, when value is measured in the terms of labor.

部分断言不是同义反复或不证自明的，而是劳动的自由，这一点是马克思在《资本论》第一卷中作为资本主义生产历史阶段的先决条件着重强调的，当价值用劳动来衡量时，保证每个产业部门的每一劳动力的剩余价值量趋于相同。

Under the stochastic demand, one of the key problems for RMS design is how to design the capacity scalability and storage volume. Based on queuing theory, stochastic market demand model for single product family and production model of manufacturing systems were built. The queuing model and the state probability transition graph of RMS were given.

基于排队论方法，建立了单零件族随机市场需求模型与可重构制造系统的排队模型，给出了RMS的排队模型与状态瞬时强度转移图，建立了平稳条件下系统的概率平衡方程，得到了RMS与柔性制造系统的性能指标。

Welder in exports over 30 years of history, China is the largest export volume of production enterprises.

从事电焊机出口已有三十多年历史，是中国出口量最大的生产企业。

Through researching the mechanism of biological nitrification and denitrification and actual project application of the technology and related literature materials, the obtained results are as follows:(1) Anoxybiosis is effective to the removal of COD; after the anoxic process, BOD/COD of the outflow increases, it shows that the degradation ability of wastewater is improved; anoxybiosis is insensitive when shock loading of inflow wastewater varies greatly;(2) It is demonstrated by the operation of inoculation and cultivating that biofilm takes two weeks to succeed in cultivating on packings and the removal ratios of NH3-N and COD get 50% and 70% respectively, when gas-water ratio is 6:1, HRT is 7.3 hour, water temperature is above 15°C;(3) It is demonstrated that gas-water ratio, hydraulic loading, HRT, temperature, pH etc are important factors which influence the removal effect of pollutants, when the gas-water ratio is 6:1, hydraulic loading is about 0.38kgNH3-N/m~3.d, water temperature ranges from 15°C to 27°C, pH ranges from 7.5 to 8.0, the BIOFOR removal effect of pollutants is the best;(4) The operation indicated that, this technology has strong ability of nitrification and denitrification; it has extremely vital significance for reducing the water body eutrophication;(5) It is confirmed the feasibility and the usability of preanoxic-BIOFOR process to treat L-lactic acid production wastewater. The experiment indicated that the treatment effect of this technology is very good and also shows that the technology has many advantages, such as small volume, high treatment efficiency, good effluent quality and strong endurance to load variation, this technology is a new and economical wastewater treatment process.

通过对生物脱氮机理的研究和该组合技术的实际工程应用，并结合有关文献资料，取得如下结论：(1)预缺氧池对L-乳酸生产废水中的COD去除具有一定的效果；废水中难降解的高分子物质经过缺氧工段分解为易于氧化降解的物质，浮状有机物在水解菌的作用下，将不溶性有机物水解为溶解性物质；预缺氧池具有较强的抗冲击负荷能力；(2)BIOFOR接种挂膜过程表明：HRT为7.3h、气水比为6：1、水温保持在15℃以上，经过半个月生物膜即以形成，NH_3-N和COD的去除率分别达到50％和70％左右；(3)研究表明：气水比、水力负荷、HRT、温度、pH等是影响污染物去除效率的重要因素，在气水比为6：1，NH_3-N容积负荷为0.38kgNH_3-N／m~3·d，温度在15℃-27℃，pH在7.5-8.0之间的条件下，BIOFOR对污染物的去除效率达到最佳；(4)运行表明，该组合技术具有较强的脱氮能力，对于减少水体富营养化具有十分重要的意义；(5)经过半年多实际工程的现场调试与运行，验证了利用预缺氧—BIOFOR组合工艺处理L—乳酸生产废水的可行性和实用性，得出该组合技术具有占地面积小，处理效果好，运行费用省，耐冲击负荷能力强等优点，是一项新型、经济的污水处理技术。

The result showed that we have established a ITS-PCR system most suitable for Buxus sinica var. parvifolia, which came out total volume 50μL reaction system, was as follows: 2.0mmol/L Mg(superscript 2+), 0.3μmol/L primer, 0.3mmol/L dNTP, 240 ng/50μL DNA template, 1.75 U/50μL TaqDNA polymerase and the anneal temperature with 56℃.This optimized ITS-PCR system might ensure the purity and quality of ITS-PCR production. In this study, the length of the ITS fragment of Buxus sinica var.

实验结果表明，在总体积50μL的反应体系中，建立了最佳ITS-PCR扩增条件：Mg(上标 2+)浓度2.0mmol/L、引物浓度0.3μmol/L、dNTP浓度0.3mmol/L、DNA模板浓度240ng/50μL、TaqDNA聚合酶的用量1.75U/50μL和退火温度56℃，该优化体系保证了珍珠黄杨ITS-PCR产物的纯度和质量要求。

Known as the "Oriental Pearl" of Qianxi Chestnut, with its unique quality in the international and domestic market reputation, all the year round production of 20,000 tons and export volume of 12,000 tons, ranking first in the nation's first county-level; chestnut mushrooms to achieve artificial domestication cultivation,xian mo an annual output of 2560 tons, chestnut mushroom cultivation for the whole country's largest county, has been named as the "mushroom cultivation base for the National County"; in addition to hazelnut, bracken,huang qin , Campanulaceae, more than 340 kinds, such as Salvia have to use the value of wild plant resources.

被称为&东方珍珠&的迁西板栗，以其独特的品质在国际、国内市场上享有盛誉，常年产量2万吨，出口量1.2万吨，均居全国县级首位；栗蘑实现人工驯化栽培，年产鲜蘑2560吨，为全国栗蘑栽培第一大县，被命名为&全国食用菌栽培基地县&；此外还有榛子、蕨菜、黄芹、桔梗、丹参等340多种有利用价值的野生植物资源。

The unfinished interior shown in leaked photos threw the 'drivable' aspect of the prototype into doubt, but the official shots reveal a car that is in fact ready to run - though probably not ready for volume production.

未完成内部泄露的照片显示在把'驾驶'方面的原型产生怀疑，但正式投揭示了汽车，实际上是准备运行-尽管可能没有准备批量生产。

The nectaries of Ensete glaucum had the highest starch content, and those of Musa basjoo and E. glaucum had fibrillar material presented in nectar ducts. Pollination syndromes among the three species showed high diversity, while inflorescence and flower characters (such as pendant or erect inflorescences, bract color, nectar volume and production over time, etc.) and pollination patterns were highly correlated.

PAS反应显示象腿蕉泌蜜组织中淀粉粒含量高于其他两个种；芭蕉和象腿蕉的蜜腺腔里有许多纤维状物质存在。3种植物的传粉综合征多样化，花序和花的特征(如花序下垂或直立、苞片的颜色、泌蜜量和泌蜜时间等)和传粉样式之间有密切关系。

Regardless to the research development or industrial application, nano metal powders are extensively discussed. Within these powders, the flammable and explosible nano aluminum, titanium and iron powders produce a great amount production and apply widely. Meanwhile, the surface/volume ratio of powders is increased significantly under nano scale, in which to enhance the ignition opportunity. Thus, the dust explosion hazard risk of nano powders could remarkable rise. In addition, the comparison of explosion phenomenon, test methods and quantification parameters between nano and micro scale is necessary to deeply investigate further. So that this project operates the explosion characteristic experiments to measure and determine such the maximum explosion pressure, minimum explosion concentration and explosion characteristic Kst value on above mentioned three nano metal powders. Expectantly, to provide the appropriate recommendations of safety prevention for nano dust explosion based on the experimental results.

奈米金属粉末无论是研究发展或是工业界应用，目前皆是广泛讨论研究之材料，其中，奈米铝粉、奈米钛粉以及奈米铁粉等可燃、爆性粉末，均有高额产量及大量应用领域，与此同时，在粉末粒径进入奈米尺度的情况下，粉尘比表面积大幅提升，增加此三种粉尘可被点燃的机会，因此，潜在的粉尘爆炸危害风险将广幅增加，另外，微米尺度粉尘爆炸的现象、测试方法以及量化参数是否具有相同的实验尺度基点，也需要深入探讨，故本次计画针对上述三种奈米金属粉末，进行三种不同粒径的爆炸特性参数实验，如最大爆炸压力、最低爆炸浓度以及爆炸特性参数Kst值之量测与计算，期能量化其粉尘爆炸特性，并据此提出适当的安全防护建议。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。