查询词典 prodigious

China's prodigious savers pulled more money out of bank deposits in May than ever, with most of it thought to be flowing into the booming stock market

中国数量庞大的储户在5月份提取了比以往任何时候都多的银行存款，估计其中多数资金流入了快速上涨的股市。

Writings of light assault the darkness, more prodigious than meteors.

光明的文字划过黑暗，比流星更为神奇。

The requirement of IP address is more and more prodigious as a result of the prosperous development of Internet, The limited address space of Ipv4 will be used up, so the development of Ipv6 is urgency.

由于互联网的蓬勃发展，IP地址的需求量愈来愈大，IPv4定义的有限地址空间将被耗尽，发展IPv6网络技术迫在眉睫。但是由于IPv4的巨大成功，从IPv4过渡到IPv6需要一个长时间的过程。

The scope of the project, the challenging logistics, the fierce weather conditions, the forbidding terrain, and the prodigious distances (more than 6,000 miles from the remote camera at Umiamako Glacier in Greenland to the repeat photography site at Chacaltaya, Bolivia).

全都是！项目的规模、富有挑战性的后勤、严峻的气候条件、无人涉足的荒凉地带、超乎想像的距离（从格陵兰Umiamako冰川最远的相机到玻利维亚Chacaltaya设置的相机的距离超过6000英里）。

It istrue, by this method I could make but one board out of a wholetree; but this I had no remedy for but patience, any more than Ihad for the prodigious deal of time and labour which it took me upto make a plank or board: but my time or labour was little worth,and so it was as well employed one way as another.

这样决定之后，我心里安定多了，并决定以最快的速度，用木桩和缆索之类的材料照这儿的样子筑一道围墙，再把帐篷搭在围墙里。但在新的营地建造好之前，我还得冒险住在原地。这是四月二十一日的事。

Since yesterday Federer has been realizing that his way to the Grand Slam is much more complicated because, in the tournament which is the hardest and at the same time the trickiest for him - Roland Garros -, he will have to face the Spaniard who, on clay, is more prodigious than him.

如果全年的赛事在红土举行世界第1当然是纳达尔，因为从05赛季以来西班牙小子已经保持红土42场不败，同样的道理如果全年比赛在草地或者硬地举行世界第1肯定是费德勒，温网已经三连冠的奶牛在草地2-3年内将几乎没有对手。

To this list, one must add the "wonderful weapons" such as missiles designed for any war-time action, incredible "fireballs", undetectable submarines, sonic and electric cannons, the endothermic bomb, and much more prodigious weaponry.

在这些发明中，有一种必须被列入&超级武器&----如定时导弹，&超级大火球&，超音波和电子大炮，吸热炸弹，以及更多神奇武器的名单中。

Do not underestimate such occurrence dear children for it is the most magnificent, prodigious occurrence anywhere in Creation.

不要低估这样的事件，亲爱的孩子们，因为它是创造中最壮丽，最不可思议的事件。

The third industrial revolution is the most prodigious one.

结果是，我们的健康、隐私甚至生命受到威胁。

I moved away from avant-garde painting for different reasons - my attachment to an irreplaceable craft, one of the most prodigious ever created by men throughout the millennia and that relies on a certain conception of man's place in the universe.

我之所以远离前卫绘画，乃是基於…我坚持一种无法取代的能力，它是人类在几千年的过程中所创造的最非凡的奇迹之一，它跟人类在宇宙中的特定地位息息相关。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。