查询词典 proclaimed

Under the new Turkish dominion the Greek community, being direct subjects of the Ottoman Empire, tried to get possession of the Church of the Holy Sepulchre. Entering Costantinople in 1453, Mohammed II proclaimed the Greek Patriarch of Costantinople the religious and civil head of all the Oriental Christians resident in his Empire.

希腊团体虽直接隶属於新土耳其Ottoman Empire，帝国所统治，却野心勃勃，企图占领圣墓/复活圣地，西元1453年，Mohammed II驻进 Costantinople堡，他宣该地西腊东正教的主教为东方基督徒的宗教及民事领袖。

It is fitting that we meet in the Czech Republic -- a nation at the heart of Europe, and of the struggle for freedom on this continent. Nine decades ago, Tomas Masaryk proclaimed Czechoslovakia's independence based on the "ideals of modern democracy."

今天，我们在捷克共和国——这个位于欧洲心脏地带的国家，也是为自由而奋斗的国家——召开这个会议是恰如其分的。90年前，TomasMasaryk（译者注：第一次世界大战后独立捷克国家的奠基者、第一任总统马萨里克）就宣布了捷克斯洛伐克建立在&现代民主理念&基础上的独立。

Respect for land and indigenous peoples and creatures, as proclaimed by Kerouac in his slogan from On the Road 'The Earth is an Indian thing.

尊重本土文化和原住居民。克鲁亚克在《在路上》中曾提出口号&这个地球是印第安人的&。

This is the Catholic position proclaimed by Leo X in the Bull "Exurge Domine" which condemned the errors of Luther.

这是天主教会的立场宣布里奥十世的公牛& Exurge主&，谴责错误路德。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。