查询词典 proclaim oneself

Therefore proclaim thou the praises: for by the Grace of thy Lord, thou art no soothsayer, nor art thou one possessed.

你应当教诲众人，因为借你的主的恩典，你不是一个占卜者，也不是一个疯人。

Did not Stravinsky himself proclaim that his music was an "object," a "thing," with a life of its own, and with no other meaning than its own purely musical existence?

斯特拉文斯基本人不就声称过，他的音乐是一个"客体"，一件"东西"，有自己的生命，除了自己纯音乐的存在以外没有任何别的意义？

Speak to the people, and proclaim in the hearing of all, I Whosoever is fearful and timorous, let him return.

现在你要向民众宣告说：凡害怕恐惧的可以回去，急速离开这里。

In 1998, The Electronic-Store System by means of Toller to proclaim at APEC in K.L., Malaysia, to promote a " Steering the E-Commerce "; people started having the general idea of what we're talking about.

到了1998年，我们用Toller组成的「电子商店系统」，在吉隆坡APEC促成一个「电子商务」法案；许多人隐约地了解多年来我们所谈的大概是什麼？

The proper degree of independence is displayed by the hound that concentrates on running its game with no undue concern for its running mates except to hark to them when they proclaim a find or indicate progress by tonguing.

恰当的独立性表现于关注追踪猎物，而非过度关心其它伙伴，当然不包括，倾听其他同伴发现猎物踪迹的报警和指示前进方向。

China's leaders proclaim that they have made a decision to walk the transformative path of peaceful development.

中国领导者宣布他们作出决定走有改革能力的和平发展的道路。

Such a claim is not exaggerated; indeed to proclaim less would be to understate what is available here.

这样的说法不是夸张的；真实的保守估计不去宣告在这里有些什麼。

The sudden collapse of the Soviet Union tempted the United States to proclaim universal political goals in a world of seeming unipolarity—but objectives were defined by slogans rather than strategic feasibility.

苏联突然解体鼓舞美国在近似单级的世界中宣扬普世政治目标。然而这些目标听起来只不过是些口号，而不是可行的策略。

Unloose your tongues, and proclaim unceasingly His Cause.

你们当不停地宣讲祂的圣道。

Pray for the lost and unreached to be drawn to the Lord and for Believers to boldly proclaim the Kingdom.

为那些失丧及未得之民被主吸引及信徒能勇敢地宣告神国度来祷告。

This time, we do not want to colorize the image. I've dragged my Hue slider to the left to a value of -123

这次不要勾选着色，我将色相的滑标向左移到-123

A timely report from an independent prosecutor would surely be helpful in buttressing and justifying that order.

及时报告从一个独立的检察官一定会有助於支撑和合理的秩序。