查询词典 processes

"First of all, the adolescent brain is still undergoing several maturational processes that render it more vulnerable to some of the effects of substances," Tapert says.

塔伯特说道：&首先，青少年的脑部还处于发育阶段，很容易部分物质的影响。&

The maturational processes of DCs are efficiently regulated, such that these cells can achieve different states of activation/maturation and thereby different functionalproperties, depending on the precise nature of the signals they receive from their microenvironment.

根据他们在微环境接受的精确信号，DC可以达到不同的活化状态以及不同的成熟状态从而发挥不同的功能。

Since there is no direct relationship between these two processes metabolically.

由于ALA的生物合成与NR的诱导在代谢上无直接的联系。

Phosphorylation and dephosphorylation of proteins are a ubiquitous and covalent modification in the living cells, and they are almost involved in all physiological and pathological processes, e.g., metabolisms, growth, development, carcinogenesis.

蛋白质的磷酸化与去磷酸化是细胞内普遍存在的一种共价修饰方式，它几乎涉及所有的生理及病理过程，如代谢、细胞的生长发育、癌变等。

Of course, not all of these technologies and manufacturing processes are used for all microcomputers.

当然，所有的这些技术不可能在制造业加工时，在所有的微型计算机中被使用。

In this dissertation, numerical studies of thermal processes in microgravity environment have been presented.

本文运用数值模拟的方法，研究了微重力条件下的热过程。

Its comprehensive coverage focuses on research on the effects of microgravity in various production and fabrication processes, including solidification.

它的广泛报导集中在对微重力在各种各样生产和制造过程，包括固体化中的作用研究。

Fluxgate sensor inducts the environment magnetic field, outputs the compass course signal to the CPU system. This signal then is transformed into digital signal. CPU processes it and then gains compass course. When use rotary mathod to measure the deviations, CPU first collects timed the compass course come from the Fluxgate sensor, then calculates automatically their deviations and the correspondent coefficients. Based on all this, CPU can calculates out the real-time magnetic course or the real-time ture course, then sents them to display on the digital displayer.

本系统采用磁通门传感器来直接敏感合成磁场，输出罗航向直流感应电压信号送A/D转换器进行转换，并经CPU计算处理得到罗航向度数值，以及利用&旋回法&测定自差时，CPU按照船舶旋回的角速度定时地采集罗航向度数值，在此基础上CPU自动地计算出各采集罗航向上的白差，再由此计算出自差系数，并实时地解算出磁航向值或真航向值，送数码显示器显示。

The main problem in catalytic combustion processes is to find suitable catalysts which have high stability and high activity. Magnesium oxide has a melting point of 2850℃.

如何得到大比表面、热稳定性好及催化活性高的甲烷燃烧催化剂是目前仍然未解决的问题。

We had decided to implement our kernel as a collection of server processes running on top of Mach.

我们已经决定将核心实现成在Mach之上运行的服务器进程集合。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。