查询词典 proceeds

Said that under the old criteria, the revenue generated by debt restructuring is to enter the capital fund, and now debt restructuring proceeds go directly to the current profit ── the provision does not take into account the development of the Mainland of China-specific environment and capital markets did not take into account a number of regulatory requirements and regulations.

周忠惠表示，根据旧的标准，通过债务重组产生的收益是进入资本基金，而现在债务重组收益直接进入目前的利润──该条文并没有考虑到发展的中国内地具体的环境和资本市场并没有考虑到的监管要求和规定。

This text proceeds with the study of the scattering of the individual rain drops, which is distributed with the Weibull size of combining the rain drops that is counted , calculate out the scattering matrix of the rain belt.

本文从单个雨滴的散射入手，结合雨滴的Weibull 尺寸分布，用统计的方法计算出雨区的散射矩阵。

Put great emphasis oned to discuss the catalyst, respond the term to influence reaction, counteract the related machine to proceeds to explain.

着重讨论了催化剂、反应条件对反应的影响，并用相关机理进行解释。

We hereby give you notice that pursuant to a deed of charge and assignment dated 28th July 09 entered into by us in favour of Standard Chartered Bank (the "Offshore Security Trustee") we have assigned to the Offshore Security Trustee as trustee for the Secured Parties referred to therein (the "Secured Parties") all of our light, title and interest in and to the Turnkey Agreement made between A Company and B Company (the "Agreement") and all present and future rights and benefits thereof and all moneys and proceeds paid or payable thereunder.

我们以此方式让步你注意那个依照a契约的收费和任务过时9年7月28日输入变为在附近我们进入恩惠的标准发给特许证堆积&向海安全当受托人&我们富人分配向向海安全当受托人某样的人当受托人为使牢固Parties引去参考向在其中&使牢固Parties&所有的我们点燃题目和权益在朝派和向监狱看守协议制做在中间A公司和B公司&协议&和所有的指向和未来rights和benefits其所有的大笔的钱和收益付在其下可以支付金色。

When the importer or purchaser falls into bankruptcy, the bank holding the trust receipt has a priority to the pledged goods and proceeds thereof against the creditors of the importer or purchaser.

该合同表明进口商或购货商作为银行的受托人代表银行处分质押物，处分所得优先用于偿还银行的债权。

Generally speaking, a trust receipt is a contract of trust between a bank and an importer or purchaser based on a pledge created on the documents of title to the goods imported or purchased, the main content of which being about dealing with the pledged goods, reciting that the importer or purchaser disposes the pledged goods on trust for the bank, and that the proceeds thereof shall be paid preferentially to the bank.

一般而言，信托收据是银行与进口商或供货商之间以质押关系为基础建立的有关质押物处分的信托合同。

Giving directions to ensure that the trial of the case proceeds quickly and efficiently: rule 4(2).

作出指示，确保案件的审讯迅速、高效地进行：rule 4(2)。

Abroad mainly from the proceeds of commercial real estate property sales and rental income, but at this stage the number of commercial property developers are blazing a different trail profits.

国外商业地产的收益主要来自于物业销售和租金的收益，但是，现阶段国内一些商业地产开发商的获利却另辟蹊径。

Thus, as the progressive elaboration of specification proceeds, the "costumer" is the next engineer, tool builder, ad layout person, and so on .

因而，随着产品说明书渐进明细的逐步进行，&客户&变身成为工程师、工具制造商、广告策划人，等等。

You may sell part of your units at any time and withdraw the proceeds from your investment account, provided that your investment account value exceeds the specified minimum surrender value after partial surrender and subject to the early surrender charge in the first 3 years of the Policy (please refer to summary of charges section).

保单生效期内，您可沽出部份基金单位套现投资账户结余，惟提取金额后投资账户的价值不可少于指定最低余额。保单生效首 3 年内提取部份结余或退保均需缴付提前退保费用。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。