查询词典 proceeds

In this s cheme, when model integration proceeds to the period of analogue updating, multiple reference states are reselected and optimal forecast vectors are est i mated from multiforecasts produced by the analoguedynamical model using the hy perplane approximation method. Such a "selectionestimation" procedure is peri od ically repeated until the entire forecast is completed.

这一方法通过引入相似更新周期的新概念，在预报进行到相似更新周期时重新选取多个参考态，并采用超平面近似法将相似动力模式产生的多个预报估计成最佳预报向量，这样的&选取-估计&过程循环往复，从而完成整个时段的预报。

An interesting feature of neonatal REMS is that it is at the highest percentage shortly after birth and then decreases as maturation proceeds.

新生期睡眠是以REMS在发育早期最多，随着发育成熟而逐渐减少为主要特征的。

The computer# reboots after a moment, and proceeds to function as normal.

过了一会计算机重新启动完毕，开始正常运转了。

The aniline HDN was strongly stressed by the presence of quinoline and DHQ and the HDN of quinoline proceeds exclusively via a pathway which involves fully saturated intermediates on the MCM-41-supported nickel phosphides. The HDN activity of nickel phosphide catalyst was dramatically reduced by the presence of H2S and DBT, probably due to the strong adsorption of H_2S and DBT on active sites which inhibited the adsorption of quinoline.

喹啉和DHQ对苯胺的HDN反应有强烈的抑制作用，喹啉在磷化镍催化剂上几乎全部通过完全加氢饱和路径进行反应。H_2S和二苯并噻吩强烈地吸附在磷化镍催化剂活性中心上，阻碍了反应物分子的吸附，从而对喹啉的HDN反应有强烈的抑制作用。

Therefore, the use of proceeds of law index fund re-valuation, market participants have been worried about a possible resumption of its behavior may lead to arbitrage: In accordance with the provisions of the reorganization of listed companies resume trading day Price Limits, Assuming the stock resume trading day limit, as long as the pre-estimation of its sharp decline in more than 10% of the Fund to estimate the net value of the day there will be upward, ahead of an ambush investors sold stock to resume trading day fund could be boon.

因此，法律的指数基金收益再利用价值，市场人士一直担心其行为可能恢复可能导致套利：按照上市公司资产重组的规定复牌日涨跌幅限制，假设股票恢复交易日的限制，只要预先在超过10％的资金急剧下降的估计估计当天将有上升的净值，埋伏前投资者抛售股票恢复交易日的基金可以提供方便。

The metamorphic and mobile robot proceeds on flat road and slope of twenty degree and it changes motive postures meantime, then the torques of changing postures and proceeding are measured and the motive parameters are abstained through feedback measure while the arms and pedrails of the robot change their postures.

论文中通过对变形机器人在平坦路面上运动和进行20度斜坡的爬坡运动，以及在运动过程中各种姿态的变换的仿真，得出了运动过程中姿态变换和运动每个时刻所受到的力矩大小，通过反馈测量得出了姿态变换时加长臂和履带的运动参数。

As if to prove his point, legislators gave one of their longest ovations to Leonard Abess, a Miami banker in attendance who sold most of his bank for $927 million and gave $60 million of the proceeds to 471 current and past employees.

好像为了证明他的这一观点，立法者们将最长时间的掌声给了Leonard Abess，一位与会的迈阿密银行家，他将他的银行卖了9.270亿美元，并将所得中的6000万美元给了471位现役和退休员工。

He symbolises the One, who proceeds from the clash of opposites, and he therefore constitutes the secret of the prima materia which ...

他象征着&一&，从对立面的冲突中得益，因此他也隐藏着原初之母，那是……，无疑地是由人的无意识引发的。

He symbolises the One, who proceeds from the clash of opposites, and he therefore constitutes the secret of the prima materia which unquestionably stems from man's unconscious'. Collected Works, Vol. 14 para.513

他象征太一，来自于对立面的冲突，他因此而制定出秘密的原初母亲……无疑地是阻止人的沉睡（文选，第14卷，513页）。

This,周忠惠said that under the old criteria, the revenue generated by debt restructuring is to enter the capital fund, and now debt restructuring proceeds go directly to the current profit — the formulation of the provision does not take into account China's particular environment, but also does not take into account China's capital market regulation some of the requirements and regulations.

这一点，周忠惠表示，根据旧的标准，通过债务重组产生的收益是进入资本基金，而现在债务重组收益直接进入目前的利润—该条款的制定不考虑中国的特殊环境，也没有考虑到中国的资本市场监管的要求和规定一些。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。