查询词典 proceeded

First of all he arrived an hour late and then, to add insult to injury, he proceeded to complain about my choice of restaurant.

他先是迟到了一小时，更糟糕的是，他继而抱怨我餐馆选的不好。

To extract shaft orbit\'s features invariant to rotation, scaling and translation, the unique strengths of Haar orthogonal matrix type are found, the horizontal and vertical coordinates of shaft orbit are fast proceeded by Haar transform, respectively, and the slopes with different resolutions are obtained at different positions by using the corresponding transform coefficients, and then the multi-resolution angles between the adjacent slope straight line are extracted skillfully and used for the hierarchical recognition, the recognition process accords with the principle of human\'s recognizing things by using hierarchy analysis approach.

为提取轴心轨迹平移、旋转、尺度不变性特征，本文挖掘出Haar正交矩阵在图形识别中的独特优点，引入Haar正交矩阵分别对轴心轨迹的横、纵坐标进行快速变换，并利用变换后的对应系数得到轴心轨迹不同位置不同分辨率下的斜率，继而推求出相邻斜率直线之间的多分辨率夹角，所获夹角用于轴心轨迹的分层识别，其识别过程符合人类识别事物层次分析的规律。

As she proceeded to walk down the corridor, the air, which rose with the musical tingle of Spanish coloring everything that touched it, greeted her.

当她走到走廊，空气中飘扬着西班牙欢快的音乐感染所有的东西都去触摸它，问候她。

As she proceeded to walk down the corridor, the air, which rose with the musical tingle of Spanish coloring everything that touched it, gre eted her.

当她穿过走廊的时候，那带着西班牙音乐气息的空气迎面扑来。

Once started, construction of the airstrip proceeded 24 hours a day, with work at night under floodlights.

从一开始，机场的修建工作就是一天24小时地进行，夜里则是在灯光照明下工作。

It was found that condensation reactions of indoles with aldehyde proceeded smoothly in high yields at room temperature.

相比较而言，在同样反应条件下，双吲哚烷基化合物的合成比三吲哚烷基化合物的合成更容易。

As the Reformation proceeded, Calvinism embodied some of the Anabaptist concern for a disciplined life, and this came to particular expression in the English Puritans.

随著改革的进行，加尔文主义所体现的一些再洗礼派关注的一个有纪律的生活，来到这特别体现在英文清教徒。

Because of politics, economy and law and so on, Henry Ⅷ proceeded the Reformation, established Anglican Communion.

亨利八世的宗教改革对英国以后宪政制度的发展产生了极大的影响。

The condensation of aromatic aldehydes with active methylene compounds like malononitrile, cyanoacetamide and ethyl cyanoacetate has been found to proceed very efficiently at room temperature giving excellent yields, but the condensation of heteroaromatic,α,β-unsaturated and aliphatic aldehydes with active methylene compounds proceeded smoothly in 50~65℃ with good yields and the reactions of aromatic, aliphatic ketones as well as p-phthalaldehyde with malononitrile also proceeded in 75~85℃ with moderate yields.

芳香醛与活泼亚甲基化合物如丙二腈、氰基乙酸乙酯、氰基乙酰胺的缩合在室温下即能顺利进行，获得了很高的收率；而对于杂环芳醛、α，β-不饱和的醛以及脂肪醛与活泼亚甲基化合物的缩合，需在50~65℃下进行，也取得了很高的收率；对于脂肪酮、芳香酮以及二元醛与丙二腈的缩合在75~85℃下也能顺利地进行，获得中等以上的收率。

Is The first natural person of our country hold's international freight forwarding Ltd, Enter the WTO at the our country hereafter, Face the opportunity with challenge the daysun company to expose a lot of problems ofs, The article acts for the present condition of the industry to the international freight transportation in our country first with big agreeable the company proceeded the introduction,Lack to the talented person of the big agreeable company esse the next in order and bear debt over a long period of time the payment, customer service aspect etc. problem proceeded the analysis,Operate from the company the scale, economic power, market competition ability commence the research, designing for the company the talented person fosters plan, should accept the payment against the system, big customer management plan etc.

文章首先对我国国际货运代理业的现状和大顺公司进行了介绍，其次对大顺公司存在的人才缺乏、长期拖欠货款、客户服务方面等问题进行了分析，从公司的经营规模、经济实力、市场竞争力入手研究，为公司设计了人才培养计划、应收货款防范体系、大客户管理计划等解决方案。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失