查询词典 proceed without hindrance

Currently, mass conflicts caused by terra expropriation and demolition are imperiling rural stability and economic development, blocking the construction of socialism new rural areas, and coming into being social hotspot and governmental work's hindrance.

目前大量发生的征地拆迁矛盾已危及农村社会的稳定和经济发展，阻碍了社会主义和谐新农村的建设，形成了当前社会的热点和政府工作的难点。

He sensed their sincere desire to get well, yet also intuited that these particular patients were not healing because of a mental, emotional, or spiritual hindrance.

他感到自己的真诚愿望做好，但也特别intuited ，这些患者没有愈合因为心理，感情，或精神障碍。

This can be hindrance in all the legalities.

这可以在所有法律方面的障碍。

Lieder are characterized by their being highly professional, interior-oriented and lyric, and are regarded as a hindrance to learning of vocal music .

艺术歌曲以其很高的专0业性、室内性和抒情性，成为声乐学习过程中的一只拦路虎。

There may be minor disappointments, and your ego may need placating but it may not be anything that will put a hindrance to routine.

可能会有小失望，你的真我可能需要抚慰，不过这对你的日常生活并没有任何影响。

May pick the pre- registration system in the concrete registration system design by to safeguard the contractor first to receive recompenses the power the potency, and the stipulation hindrance first receives recompenses the power realization or harmfully in first receives recompenses the power the punishment behavior for to be invalid.

在具体登记制度的设计上可采预登记制度以保障承包人优先受偿权的效力，并且规定妨碍优先受偿权实现或者有害于优先受偿权的处分行为均为无效。

The interaction between MT and AA was expressed by infrared spectra, the functional groups of -SH in MT had lone pair electrons, which could formπ-πwith -C=O in AA. The equilibrium binding experiment and Scatchard analysis showed, at least three kinds of binding sites would exist when MT-imprinted polymer formed, the most adsorption capacities were 3.3896mg/g, 0.9362mg/g, 1.6583mg/g respectively; most terminal thiolate sulfurs in MT were polymerized as binding sites in the process of polymerization, which could observed from TEM, binding capability of other thiolate sulfurs was weak since spatial hindrance existed.

采用红外光谱研究了加入金属硫蛋白后功能单体丙烯酸官能团谱峰的变化，结果表明金属硫蛋白分子中的-SH与丙烯酸中的C=O在氯仿溶液中能形成π-π键，由聚合物的吸附特性和Scatchard分析可以得出，金属硫蛋白印迹聚合物至少存在三种结合位点，其高、中、低的最大吸附量分别为3.3896mg/g、0.9362mg/g、1.6583mg/g；通过透射电镜可以观察到，金属硫蛋白在聚合过程中主要以分子两端的巯基作为结合位点，不同位置的巯基受到的空间位阻不同，导致产生了三种不同的结合位点。

The rain is ceasing, yet Justice is but whetting once more on the whetstone of hindrance her sword to punish again.

雨停止时，正义之神将在磨刀石上把她的宝剑磨利，来带给你新的惩罚。

In the Aldol condensation of acetone with 4-nitrobenzaldehyde, two different hybrid secondary amine-functionalized mesoporous materials displayed enhanced catalytic performance in comparison to primary amine-functionalized materials. The possible reason is that the presence of organic functional groups with larger steric hindrance led to the enhanced catalytic performance of basic amino groups.

在对硝基苯甲醛和丙酮的羟醛缩合反应中，相对于一级胺功能化的材料，二级胺功能化的SBA-15展示了极大改进的催化活性，这可能是由于具有更大空间位阻效应的有机功能团的引人导致了碱性胺中心催化活性增强。

The interconnection of Condition/Event System model is lucubrated and generalized as Parallel InterConnection , and the interconnection conditions are given. PIC allows easy and intuitive handing of interconnected systems and does not have the strong restrictions of the previously defined cascade interconnection and feedback connection operator, and clears a modeling hindrance for practical usage of VHS.

本文对计时条件／事件系统的联接问题作了深入研究，将计时条件／事件系统推广为并联联接，给出了实现联接的条件，克服了现有的串联和反馈方式联接不方便的缺陷，从建模方面为形式验证的实际应用扫除了障碍。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。