查询词典 problems

My agony column started to appear on Wednesdays in the FT and since then I have handed out advice on bullying bosses, office affairs, sexism, when to wear chinos: big problems, little problems.

我的知心大姐专栏开始在每周三的英国《金融时报》上发表。从那时起，我的建议范围囊括了恶霸老板、办公室恋爱、性别歧视、什么时候可以穿休闲长裤等大大小小的问题。

This paper discussed some unsolved problems of traditional multivariate polynomial interpolation problems with constructive algebraic geometry methods.

本文利用构造性代数几何方法研究传统多元多项式插值问题中的一些遗留问题。

This study analysised the condition of Xinjiang's petroleum resource and made an evaluation and it points out that the development of petroleum and natural gas of Xinjiang is still in the developing period in which it aims at discovering the petrol field and increasing its reserves.Although it has a great exploring potential,because of its geograghy limitation and a lack of exploring funds,the exploring level is till low,even lower than the everage level of the whole country. The study is based on theories of industry distributions,its concentration,macroscopic analysis,government regulations and continuing development.From microcosmic and macroscopic aspects,it scientifically and systematically analyses the problems in the development of petroleum industry in Xinjiang.It points that the developments of middle and upper reaches lack a balance and have no rational industry structures.So it is hard to form an integral industry chains.Moreover,the upper reach covers a too much large proportion in the development,so it can not give a strong impetus to other industries.Based it,the paper points the industrial concentration of Petroleum Chemical Products Manufacture of Xinjiang should be enhanced and Input to Petroleum Chemical Products Manufacture of Xinjiang should be increased.Due to a lack of an established fair and competitive market and government's perfect laws and regulations on petroleum industry,it points that the phenomenon of mixed operation has become common in monolopied business and competitive business,so the systems of petroleum industry needs to be restructured.It states clearly that the country should take the development and benefits of Xinjiang's economy into consideration when making strategies for petroleum development .Besides,the allocation of profits between the center and the local should be well arranged so that we can guarantee the profits of Xinjiang ,considered as a resource area.It also reveals that we should not only overcome limitations of resources,environment,economy and technology on continuring development,but also we should deal with some realistic problems well.For instance,contradictions between the concept of limited resource and continuing development,the relationship between petroleum industry's own features and continuing development,the contradictions between the limits on supply of petroleum and the need of future development of continuing resource ,outdated petroleum technology and the need of advanced technology for continuing development,tremendous damages to environment and requirements of environment protection for continuing development and Xinjiang continuing economic development,outdated policy of industry and continuing development,the relationship between continuing development of Xinjiang petroleum industry and continuing economic development of Xinjiang.

本研究以产业布局理论、产业集中度理论、灰关联分析理论、政府规制理论、可持续发展理论为依据，从微观、宏观两个层面，科学、系统、全面地分析新疆石油产业的发展问题，指出：新疆石油天然气目前仍处于油气田发现和增储的主要发展阶段，开发潜力巨大，但由于地质原因及勘探投入的不足，石油天然气探明程度偏低，低于全国平均水平；新疆石油产业产业结构布局不合理、上中下游发展不平衡，难以形成完整的产业链条，对工业的带动力与其本身具有的经济总量很不匹配；新疆石油开采业和石油加工业属于高度寡头垄断的市场类型，新疆石油化工业属于竞争型的市场结构，要想石油产业对新疆经济有较强的带动作用，新疆石油化工业必须上升到一定的层次和规模，在提高规模的基础上，提高新疆化工业的产业集中度；新疆石油加工业和化工业与农业呈现较高的关联度，加大对石油加工业和化工业的投入，对新疆经济的协调发展有着深远的影响；政府要从石油产业本质特征和发展趋势为着眼点，实施规制改革，分开政府规制政策的制定部门和监管部门职能，建立健全石油产业法律法规体系，对垄断性业务和竞争性业务实施分类规制；国家石油发展战略的制定应兼顾新疆区域经济的发展和利益，应切实处理好新疆与中央的利益分配，切实保证新疆作为资源产区合理的资源收益；新疆石油产业要想得以可持续发展，不仅要克服影响可持续发展的资源、环境、经济和技术等客观因素，还要处理好观念、需求、政策等诸多主观因素。

However the computation of the finite element method is very complex when dealing high-dimensional problems. So that in order to solve the multi-variables problems, the alternating- direction method appears. It can lower the dimension.

有限元方法虽然具有高精度的优点，但是在处理高维问题时计算很复杂，因此为求解多变量的复杂问题，出现了交替方向法，可以把多维问题降维，分解成连续解几个一维问题。

However, there are several serious problems that exist in the real estate agency in Beijing. First, development is usually more favored than agency. Second, law and order are not complete, and therefore, no effective management or supervision can be applied due to lack of proper regulations. Other problems are also not to be neglected such as the excessively small agency size, low level of informational technology, the overall amateurishness of the professionals, poor quality of the service, and lack of support from the financial fields.

北京房地产中介行业目前存在着理念上轻中介重开发；政府相关法律法规不完善，法规明显滞后，难于依法管理、无监督机制、行业协会监管不力；经营规模过小：信息化程度低；从业人员总体素质低，整体服务质量不高；金融业对房地产中介市场支持力度不够等问题。

With aid of techniques of analytical continuation and conformal mapping, exact solutions are obtained for three typical problems concerning Eshelby's inclusion. The three problems are1 interaction between an arbitrarily shaped Eshelby inclusion and a circular inhomogeneity in transversely isotropic piezoelectric medium; 2 interaction between an arbitraily shaped Eshelby inclusion and an interface in anisotropic piezoelectric medium, the interface in our investigation may be a perfect interface, or a frictionless slipping interface , or a compliant electrode layer is embedded along the full interface of the bimaterials; 3 interaction between an arbitraily shaped Eshelby inclusion and an elliptical hole in anisotropic piezoelectric medium.

通过采用解析延拓和共形映射技术，获得了压电复合材料中有关Eshelby夹杂三个典型问题的精确弹性解答，即横观各向同性压电介质中任意形状的Eshelby夹杂与圆柱异相夹杂间相互作用；一般各向异性压电介质中任意形状的Eshelby夹杂与双压电材料所形成界面的相互作用，我们所考虑的界面包括理想界面、滑动界面以及柔性金属电极层增强界面；一般各向异性压电介质中任意形状的Eshelby夹杂与椭圆孔洞的相互作用。

Presently, though there are many calculating model of anchor-bolt and many research results concerning these problems,there exist some problems on these methods in simulating the anchor bolt's mechanical behavior.

目前，虽然已有不少的锚杆计算模型及相应的计算方法，但这些方法在对锚杆力学行为的模拟及应用等方面，尚存在着一些问题。

It points out that it is no more application of the basic solution of elastic problems in the misalignment of material main axis and coordinate axis to orthogonal anisotropic body and puts forward the coordinate translation methods to solve the problems of the misalignment of material main axis and coordinate axis by using Boundary Element Method to solve the problem.

指出了对于正交各向异性体，当材料主轴与坐标轴不重合时，关于弹性问题的基本解不再适用，为了解决这一问题，特提出坐标转换的方法，以求应用边界元法解决材料主轴与坐标轴不一致的问题。

Solvability of (0,δm),(o,m1,Am2,/m3)-interpolation problems on π-antiperiodic function and some of 2-oeriodic situation were discussed, and some fundamental problems on ;π-antiperiodic function were considered in this aspect.

讨论以π为周期的反周期函数的(0，δ~m)，(0，δ~p)插值问题，(0，m_1，m_2，m_3)插值问题及部分双周期情形解的存在性，其中也包含了许多反周期函数的基本问题的讨论。

II.Based on the above fundamental solutions,the fundamental solutions ofplane and antiplane problems in two dimensional elasticity body are constructedunitedly by using the reduce dimension technique of integration and consideringtwo dimensional problems as particular cases of three dimensional ones.

将二维问题视为三维问题的特殊情形，由三维问题的基本解，采用积分降维技巧，统一导出了平面问题及反平面问题的单位集中不连续位移基本解；建立了一般边界积分方程；完成了相应的不连续位移边界元方法；给出了在断裂力学中的应用。

Green function defined inphase space differs from one in coordinate space by its struc-ture which exhibits nonlocatity in coordinates and oscillatorybehavior with respect to momenta.

在相空间中定义的Green函数不同于通常坐标空间的Green函数，在结构上显示出对坐标的高度非局域性，而对动量则显示出振荡行为。

The upper front part of a saddle;a saddlebow.

前鞍桥马鞍前面的上部分；前鞍桥