查询词典 problem

The incomparability comes from two sources: the first is the problem of statistic system. The income data in China are distinct surveys, using different questionnaires and administered by different units within National Bureau of Statistics. The second is the problem of China's economic structure. China's current dual economic structure determines the disparity between rural and urban residents.

所谓"不可比性"主要包括两层含义；首先是统计数据本身的问题，国家统计机关公布的居民收入分配数据分为"城镇居民"和"乡村居民"两部分，在统计口径、数据结构和公布形式上都存在差异；其次是城乡二元结构体制的存在所决定的不可比性，即中国目前的城乡二元结构体制造成了城、乡居民经济生活形态的差异，同等"收入"为城、乡居民带来的购买能力、生活质量和财富水平并不相等。

Following the analytic tradition of logical and language methods, this paper examine the mind-body problem in two key aspects: one is related to the implication of the G del incompleteness theorem to mind-body problem, which refuted the argument proposed by H.

遵循语言与逻辑分析的分析传统，我们着重从两方面讨论心身问题：一是围绕G del不完全性定理，二是认知逻辑尤其是有关认识论算术与机器是否有私有性的论题。

"A child with a problem, when he feels what he will probably get from his parents is incomprehension or criticism, will go to his friends for sympathy and advice, leaving the parents totally unaware of the problem he has."

一个碰到问题的孩子，当他觉得从父母那里得到的有可能是不理解或者批评的时候，就会去找他的朋友们寻求同情和建议，而其父母对其问题却全然不知。

For some special class of motions of incompressible bodies it is possible to reduce the problem of motion to a corresponding problem of equilibrium.

对于不可压缩物体的某一类特殊运动有可能把运动问题简化成一个对应的平衡问题。

The two cases demonstrate 'Feudal Paternalistic Bureaucracy Culture,' which shows that the organizations have their own relevant problems and impacts on members' health; GN Company has the problem of insufficient integration in organizational culture, and ABC College has the problem of the incongruence between the espoused values and basic assumptions.

接著本研究透过二个组织个案，具体讨论几种「健康组织」之观点是否可在现象场中采用，并更细致的探讨与推衍各观点的意涵，以及各自对组织与其成员之健康的影响。

In the paper, a modified Similarity Measure Function, called Dsim, is proposed in order to solve the problem of non-contrasting behavior high dimensional space, and then a learning algorithm, called DCFCM, is advanced through the combination of Dsim and Approximated K-median and applied in intrusion detection which solves the problem of sharp border effecting problems and realizes the detection of abnormal incurrence.

本文将首先提出新的相似度函数Dsim，有效地解决了高维空间聚类选维和降维问题，实现了高效的聚类了；接着将Dsim与近似K-medians算法相结合，提出了新的模糊聚类算法----DCFCM，并将其用于入侵检测。解决了由尖锐边界、孤立点所带来的误报警和漏报警问题，实现了对异常行为的检测。

Becasuse planning problem itself is a very hard problem to be solved and there are many indeterminacy factors.

虽然人们研究规划问题已经有近五十年了，而且也已经提出了各种各样的解决方案，但随着智能规划从理论研究逐渐向应用研究的发展，人们发现经典的规划根本无法满足实际应用的要求，因为规划问题本身就是一个非常难解决的问题，而在实际应用中又具有许多不确定的因素。

By introducing the selective identity and selective chosen message attack model, this paper proved unforgeability of the scheme under the hardness of DHI problem and its indistinguishability against selective identity and chosen ciphertext attack under the hardness of DBDHE problem.

通过引入了选择身份和选择消息攻击的安全模型，利用DHI问题的困难性，证明了方案的不可伪造性，同时利用DBDHE问题的困难性，证明了方案在选择身份和选择密文攻击下的不可区分性。

The other classfies the calculation of MBPS into the solution of inequation based on heuristic knowledge of MBPS of optimal directional coordination setting in complex multiloop network and comes into equivalence of 0-1 integral second layout problem. On the basis of the principle of Gene Optimal Evolution, a new approach to determine MBPS is first presented and decreases the computational complexity of MBPS problem.

其二，利用复杂环网方向保护最优整定配合中最小断点集的启发知识，将MBPS的计算归结为解不等式，进而等价为0—1整数二次规划问题，基于基因遗传优化计算原理，首次提出了MBPS问题的基因遗传算法，降低了问题的计算复杂性。

You can talk about your biggest problem being inertia and how you're going to solve that problem.

你可以说说你最大的问题是客户的使用习惯，以及你如何解决这个问题。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。