查询词典 problem

Chapter six and seven focus on the closed surface modeling problem with interpolation of spatial data.

所提供的方法具有局部构造性，能为过渡曲面的生成，修改、调节带来巨大的方便。

The esophagus is a closed tube, and continuous flow of gas or putrid matter from the stomach indicates a health problem, such as a fistula between the stomach and intestine or reflux serious enough to be bringing up stomach contents.

食道是一条密闭的管子，气体或腐臭的物质若会不断地从胃部流出，就表示身体出了问题，像是胃肠间有瘻管，或者有逆流情形，严重到连胃里的东西都会跑出来。

Considering our closeness, you ought to have told me about your problem earlier.

就凭我们的密切关系，你早该告诉我你的问题。

I flipped open my blanket, and there lies the source of the 'problem'... a broken bowl with instant noodles and a mess on the bed sheet and blanket!Boy, was I mad! I was so furious that I took a clothes hanger, charged straight at my child who was happily playing with his toy, and give him a good spanking!

这小子真是的，说时迟那时快，我即时拿起一个衣架，跑出去，往正玩著玩具的儿子的屁股就打，因为我实在是太生气了，所以不停地打他。

The methods based on dualism are: the argument of analogy, hypothesis-deduce, cloud chamber imprint analogy, etc; while the methods based on monism are: logical behaviorism,being of Strawson, methological behaviorism, physicalism, etc. Since the 20 century, concerning the other minds problem, certain important achievements and empirical material were offered along with the great development made by modern scientific technology (esp. the Neurobiology, cognitive neuroscience,and the measuring and testing techniques of brain), the knowledge combination and intersecting cooperation research done by philosophers and biological scientists.

对于他心问题的解决方案，建立在二元论基础上的方法有：类比法，假说—演绎证明与"云室"痕迹类比等；建立在一元论基础上的方法有：分析行为主义，斯特劳森的人论，心理学行为主义，物理主义等。20世纪以来，随着现当代科学技术（尤其是神经生物学、认知神经科学和大脑测试技术等）的深入发展，哲学家与生命科学家的知识联姻和交叉合作研究，提供了关于他心问题的若干重要成果和实证资料。

A stubborn problem for the designers of Bio2 was making rain for the cloud forest.

对生物圈二号的设计者们来说，一个难以解决的难题是为雾林造雨。

Most people develop the problem in both eyes, although clouding in one eye may be worse than in the other eye.

大多数人发展中的问题都眼睛，虽然蒙上一只眼睛可能会不如其他的眼球。

Fifth, I wanted NetTrace to be language agnostic, and it is CLS compliant so that shouldn't be a problem.

第五，我想NetTrace是语言无关的，是符合CLS，使不应该是一个问题。"/页"

The room is not really sound Proof. In Amsterdam you can have Problem with these as there are many clubber who like to yell at night.

住客评语反映的是 Booking.com的客人在酒店住宿后对该酒店的个人意见和看法。

The capacity problem of Web server can be solved by Web cluster technology. The key point is load balancing strategy and algorithm.

Web集群技术解决了Web服务器系统的容量问题，其核心思想是负载均衡策略和算法。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。