查询词典 problem on obstacle

A major obstacle that prevents people from enjoyably achieving their goals is that they set their goals incorrectly to begin with.

阻碍人们愉快的达到目标的一个主要原因就是从一开始，他们确立的目标就是错误的。

One obstacle to the enlistment of able professors was that they had to take holy orders.

征聘有才能的教授的障碍是他们必须成为牧师。

Carl Sagan has entertainingly described this phenomenon, musing about the destiny of bacteria that reproduce by dividing into two every 15 minutes. Says Sagan:"That means four doublings an hour, and 96 doublings a day. Although a bacterium weighs only about a trillionth of a gram, its descendants, after a day of wild asexual abandon, will collectively weigh as much as a mountain...in two days, more than thesun - and before very long, everything in the universe will be made of bacteria." Not to worry, says Sagan: Some obstacle always impedes this kind of exponential growth. The bugs run out of food, or they poison each other, or they are shy about reproducing in public.

Carl Sagan 曾经开玩笑地解释这种现象，假设有一种细菌每15分钟可以分裂一次，亦即代表每一小时复制四次，一天可复制96次，虽然单一个细菌其重量只有一兆分之一公克重，但是只要经过一天无止尽的无性生殖，其重量可能会比一座山还重，经过两天后，甚至会比太阳还重，要不了多久所有的宇宙都将由这种细菌所组成，不过 Sagan 又说，大家不必担心，上天一定会安排障碍来阻止其倍数成长，有可能他会耗尽食物，或是毒死自己，或是有可能羞于在大庭广众之下复制。

Carl Sagan has entertainingly described this phenomenon, musing about the destiny of bacteria that reproduce by dividing into two every 15 minutes. Says Sagan:"That means four doublings an hour, and 96 doublings a day. Although a bacterium weighs only about a trillionth of a gram, its descendants, after a day of wild asexual abandon, will collectively weigh as much as a mountain...in two days, more than the sun - and before very long, everything in the universe will be made of bacteria." Not to worry, says Sagan: Some obstacle always impedes this kind of exponential growth.

Carl Sagan 曾经开玩笑地解释这种现象，假设有一种细菌每 15 分钟可以分裂一次，亦即代表每一小时复制四次，一天可复制 96 次，虽然单一个细菌其重量只有一兆分之一公克重，但是只要经过一天无止尽的无性生殖，其重量可能会比一座山还重，经过两天后，甚至会比太阳还重，要不了多久所有的宇宙都将由这种细菌所组成，不过 Sagan 又说，大家不必担心，上天一定会安排障碍来阻止其倍数成长，有可能他会耗尽食物，或是毒死自己，或是有可能羞于在大庭广众之下复制。

During this group patient is changing cure, 1.2 harmful response all differ of degree have the whole body difference of lack of power, accept, epigastrium bilges frowzily feeling, have among them constipation and / or defecate secret person 97, occupy 38.8%, gastric bowel path reacts person 79, occupy 31.7%, the person that marrow is restrained 31, occupy 12.4%, oral cavity ulcer person 18, occupy 0.7%. 2 before changing cure, nurse 2.1 elaborate psychology nurse, eliminate patient of mental obstacle old age to have in all many sided such as nerve, physiology, thinking not at patient of other age group, together with is mixed to the fear of cancer distressed mood, cause very easily angst and / or depressed mental state.

其中食管癌173例(术后138例)，贲门癌42例(术后27例)，乳腺癌16例，肺癌11例(非小细胞型肺癌3例)，非柯杰金氏淋巴瘤7例。1.2不良反应本组患者在化疗期间均不同程度的有周身乏力、纳差、上腹部闷胀感，其中有便秘和/或大便秘者97例，占38.8%，胃肠道反应者79例，占31.7%，骨髓抑制者31例，占12.4%，口腔溃疡者18例，占0.7%。2化疗前护理2.1精心心理护理，消除精神障碍老年患者在神经、生理、思维等诸多方面有别于其它年龄组患者，加之对癌症的惧怕和忧伤情绪，很易引发焦虑和/或抑郁的心境。

But whether MBO or ESOP, when put into practice in our country, faces the obstacle and difficulty.

但无论是MBO还是ESOP ，在我国的实施都面临着现实的障碍与困难。

In many ways, indeed, ETA is an obstacle to its own aims.

在很多方面，埃塔自身其实已成为实现其目标的障碍。

Woman＇s social and economical status in the victorian age becomes one main obstacle of eustacia＇s tragedy .

在维多利亚时代，女性的社会、经济地位成为游苔莎实现自我的主要障碍之1。

The examinee units and individuals must not refuse and obstacle the examination.

被检查的单位和个人不得阻碍、拒绝检查。

Egoism and exclusionism of the English nation-state drives the English protest all the other powers that bind and restrict and threaten it. The English regards the activities of their colonial expansion abroad as a right, by which they might settle in some other abroad places unoccupied by other countries like Spain and Portugal etc. Beating the Spanish not only raises the English national confidence, but also clears the biggest obstacle hindering the English to expand their power abroad, and prepares favorable conditions for the construction and development of the British Empire in the Dynasty of the Stuart.

民族国家的利己性和排他性，驱使英国人反对包括罗马教皇、西班牙人、葡萄牙人、汉萨人等在内的外国势力对英格兰民族国家的束缚、限制与威胁；英国人把海外殖民扩张视为实现英格兰民族平等发展的神圣权利，他们在反对外国人的斗争中逐渐增强了民族意识和民族精神；打败西班牙人不但提高了英格兰民族的自信心，而且扫除了他们通向海外殖民扩张道路上的最大障碍，为斯图亚特王朝时期英国海外殖民贸易帝国的建立和发展准备了有利条件。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。