查询词典 pro-Western

After the bellicose sniping at the pro-independence administration of Chen Shui-bian, China seems positively lovey-dovey towards his successor.

之前叫嚣台独的陈水扁一再挑衅，现在中国似乎对马英九十分青睐。

Both politicians are pro-Ukrainian, says Petro Oliynyk, governor of Lvov.

而根据利沃夫市长佩特罗·奥林克之言，"两派的政治家都是一心向着乌克兰的"。

Jurkat T lymphoblast cells were gently peroxidized and then exposed to 30 ns, 3 MV/m pulses and also to conventional electroporation pulses in medium containing YO-PRO-1, a membrane-impermeant dye that fluoresces significantly only when cell membranes become permeabilized.

T 淋巴白血病细胞被过氧化处理，然后在细胞培养液中施加30 ns， 3 MV/m 的电脉冲。

The phagocytosis of apoptotic cells by phagocytes is physiologic and "silent". In this way the apoptotic cells never has a chance to lyse and release pro-inflammation molecules to the extracellular space.

巨噬细胞吞噬早期凋亡细胞是生理性的和"寂静无声的"，凋亡细胞不能裂解和把能引起炎症的分子释放到细胞的空间。

As a double world champion, Alonso feels he deserves additional support from his team, but Maclaren insist they will treat the seasoned pro and their protégé equally.

作为两届世界冠军，阿隆索认为他应该得到更多的支持，他的球队，但他们将麦克拉伦坚持治疗经验丰富的职业和他们的门徒同样。

Results Both dosages of 153 Sm have an initial pro-i nflammatory effects during one week after injection,and then resulted in reducti on of joint diameter and skin surface temperature.153Sm (3.7×107 Bq) s howed a more alleviation than 153 Sm (1.85×107 Bq) in respect of macr oscopic and histologic changes.

注射153Sm(1.85×107Bq)导致一过性炎症反应，7 d后肿胀和局部发热缓解，并持续36 d.153Sm(3.7×107Bq)同样有一过性炎症反应，7 d后缓解，关节直径和皮肤温度较对侧关节有差异(P＜0.05)，并一直持续至处死前未改变。而大体形态学和病理学可见滑膜炎减轻，其指标与对侧相比差异有显著性(P＜0.05)。

The research contents are included as follows: metallurgical effect of electromagnetic stirring; inclusion, macrograph , segregation of composition; pro perties of final rolled steel products.

其内容包括：电磁搅拌的冶金效果、铸坯的低倍组织、非金属夹杂物、成分偏析及钢材性能。

Madagascan pro-opposition armed forces seized a presidential palace Monday evening in the capital Antananarivo, but President Marc Ravalomanana was not inside the building.

当地时间16日晚，马达加斯加支持反对派的军人攻进并占领了位于首都市中心的总统府。现场传来枪炮声以及武装部队发射两枚火箭弹的声音。

It's about a washed up pro-wrestler trying to make a comeback.

这是一个冲到了亲摔跤试图东山再起。

I want to make it plain that I am pro-Europe, but I believe fundamental reform, not just of treaties but of the bubble is the only way forward.

我想可以清楚地表明我亲欧洲，但我相信，根本的改革，而不只是条约，但泡沫是唯一的前进道路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。