查询词典 privileged communication

Andrew: He's my lawyer and this is privileged communication, so get out.

他是我的律师，这是私人谈话，所以请你出去。

There are many different frameworks for privacy that could be drawn on - are direct messages on Twitter between you and Clergy or your Doctor legally protected as Privileged Communication?

有很多不同的框架隐私可以借鉴-是直接的信息， t witter之间的你和神职人员或您的医生受法律保护，作为特权的沟通呢？

Subject to subsection 4, the information referred to in section 13 (2) and in section 14 (2) may be required from a legal adviser as from any other person, notwithstanding that the effect of compliance with such a requirement would be to disclose any privileged information or communication.

根据第四分款之规定，在13款第二条以及14款第二条中提及的资料会被法律顾问或其他任何人所需要，然而满足这种需要的结果可能会泄露机密资料或通信。

It seems that most skills and talents endemic to solid social work client centered practice—compassion, understanding, listening skills, respect for privileged communication, sense of humor, not to mention positive memories of grandparents and other elders—are important.

看来，最流行的技能和才华的固体客户为中心的社会工作实践同情，理解，倾听技巧，沟通的特权，幽默感，更不用提祖父母和其他老年人积极记忆的尊重是重要的。

Additionally the instructions to reviewers warn that the manuscript should be considered a privileged communication.

每一份稿子都有一个封面页，盖有这些红字："机密请在评议结束后销毁。"

Qualified court interpreters are professionals who will follow this Code, which includes keeping privileged communication confidential, representing their qualifications accurately, and maintaining neutrality.

合格的法庭口译人会遵循这一准则，其中包括对特许交流通讯的保密，准确表现本职职责，以及保持中立等

E.g.2 Save as is provided in this section, nothing in this Ordinance shall require the disclosure by a legal adviser of any privileged information, communication, book, document or other article.

除本条另有订定外，本条例并不要求法律顾问须披露任何有特权的资料，通讯，簿册，文件或其他物品。

As a strictly non-political international organisation, UFI was a privileged forum of communication for tradeshow organisers from the Eastern and Western blocks working toward common goals.

作为一个非政治性的国际组织，UFI是一个为来自有共同目标的东西方商业贸易展览会组织者交流的特别论坛。1975年UFI代表40个国家的99个组织者成员，199个专业性会展和55个全球商贸展览会。

Or compel the production by a solicitor of a document containing a privileged communication made by or to him in that capacity or authorize the seizure of any such document in his possession.

或迫使律师将内载有其本人以律师身份记录或收到之机密资料之文件交出或授权将其藏有之上述文件检去。

This electronic communication may contain confidential and/or legally privileged information and is only intended for the use of the person to whom it is addressed.

这一电子通讯可能包含机密和/或法律保护的信息和目的只为使用的人的问题。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。