查询词典 privilege

I had the privilege to participate in the 12 session of the Third Plenum of the drafting of documents.

我曾有幸参加三中全会12届会议起草文件。

Examples include a point of order, a point of inquiry, and a point of personal privilege.

包括程序性问题、询问性问题和个人权利问题。

The Economist considers itself the enemy of privilege, pomposity and predictability.

经济学人认为自己是特权，pomposity和可预料性的敌人。

In the'conclusions', this dissertation emphasizes on the characteristics of the English abroad colonial expansion in the period of the formation of the nation-state. The further conclusions of the paper are as the following. The national spirit transfers to a strong force of promoting the English to go and expand abroad. Their aims are to deny the supreme popish authority, and to challenge the monopoly privilege of Spain and Portugal in the course of the abroad colonial expansion. They intend to break up the old system, of which the universalism of the'Christendom'is the foundation, and to strive for the English right of independence, liberty, and equality in the world.

在"结语"部分，本文着重分析了民族国家形成时期英国海外殖民扩张的若干特点，指出民族主义精神已经转变成一种推动英国人海外殖民扩张向前发展的强大力量，他们的目的就是要否认中世纪以来所谓至尊不二的教皇权威，挑战葡萄牙和西班牙两国在海外殖民扩张中独享的垄断地位，打破以"基督教大世界"普世主义原则为基础的旧世界体系，争取英格兰民族国家在国际舞台中应当享有的独立、自由和平等的政治地位。

Some Hong Kong, Macao and Taiwan, abroad net buys consumer to express to hope to be able to resemble outback consumer same, enjoy full-court long-term post-free privilege; A few 2, the time of consumer proposal deliver of 3 class city can be controlled in 5 days of less than.

有些港澳台、海外网购消费者表示希望能像内地消费者一样，享受全场长期免邮资的优惠；一些二、三级城市的消费者建议投递时间能控制在5天以内。

The postmaster general, using his power to grant magazines as second-class mailing privilege, has unsuccessful tried to deny permits to magazines he found objection able, but he has successfully denied the use of the mails to people trying to promote schemes that defraud the public.

邮政管理局局长在行使职权、准予刊物享受第二类邮件的优待时，曾试图禁止被他发现是应该予以抵制的刊物享受这项优待，结果他失败了。但是他却成功地禁止了企图阴谋欺骗公众的人利用邮政达到自己的目的。

The postmaster general, using his power to grant magazines as second-class mailing privilege, has unsuccessful tried to deny permits to magazines he found objectionable, but he has successfully denied the use of the mails to people trying to promote schemes that defraud the public.

邮政管理局局长在行使职权、准予刊享受第二类邮件的优待时，曾试图禁止被他发现是应该予以抵制的刊物享受这项优待，结果他失败了。但是他却成功地禁止了企图阴谋欺骗公众的人利用邮政达到自己的目的。

This is your privilege, your prerogative ,life's blessing - that it has made you unique.

这些是你的特权，你是特权的，那是生命给你的祝福——它已经使你成为唯一的了。

Therefore, it was really a privilege for a private citizen to own a gasoline car.

所以平民有烧汽油的卡车是一种极大的特权。

It's my privilege to be here.

这是我的荣幸来到这里。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。