查询词典 privilege

What a privilege, as a steward of the grace of God, to bring to Him the state of the Church or of individual souls, of the ministers of the Word, or His messengers away in heathendom, and plead on their behalf till He entrusts me with the answer!

何等的特权像我们！身为神恩典的管家竟能将教会或个人的光景神话的执事或神在外邦人中使者的光景，带到神的面前为他们呼吁，直到神答应了我们。

In which way do we most honor our Divine Sovereign, by failing to claim our rights and even doubting whether they belong to us, or by asserting our privilege as children of the Royal Family and demanding the rights which belong to our heirship ?

我们怎样才能加增我们至尊元首的荣誉呢？还是不敢索取我们的权利，甚至怀疑这些权利是否属于我们的呢；还是坚持我们皇室的特权，大胆前去索取我们承继的权利呢？

In which way do we most honor our Divine Sovereign, by failing to claim our rights and even doubting whether they belong to us, or by asserting our privilege as children of the Royal Family and demanding the rights which belong to our heirship?

我们怎样才能加增我们至尊元首的荣誉呢？还是不敢索取我们的权利，甚至怀疑这些权利是否属于我们的呢，还是坚持我们皇嗣的特权，大胆前去索取我们承继的权利呢？

Imperial authority to hereditary scholar class' privilege' intervention, is not only among them the consistent general character, and presents the tendency which day by day expands.

皇权对士族特权的干预，不但是它们之间一贯的共性，且呈现日益扩张的趋势。

The Northern Sui and Tang Dynasty being in the Middle Time of the history, it is the transition phase by the powerful family politics to the bureaucrat politics in our country ancient history, and the outstanding feature of the transition Process, namely this length other disappears between the imperial authority and the hereditary scholar class' privilege.

处于中国中世纪的北朝隋唐时期，是我国古代史上由门阀政治向官僚政治的转变阶段，而这一转变过程的显著特点，即皇权与士族特权之间的此长彼消。

It is my privilege to enclose herewith Week One of The Master Key System.

我非常荣幸地带来《万能钥匙系统》的第一周课程。

"I have considered it a privilege to belong to an organization with the high ideals and objectives of Rotary."

我认为能加入扶轮这个具有崇高理想与目标的组织，实属莫大的荣幸。

It is a privilege of the highest order of mind.

这是最优秀的头脑才有的品质。

Tis a privilege of the highest order of mind.

这是思维的最高境界。

As a teacher, I'm free to use my own ideas and make my own decisions, a privilege not everyone can have, even those with highly-paid positions.

作为一名教师，我很自由地使用自己的想法，自己做出决定，特权，并非所有人都可以有，甚至那些高工资职位的人。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。