查询词典 privately

Officials from the city to the federal level privately tell victims and reporters it is time for Bhopal to get on with life and put the tragedy behind it.

从城市到联邦一级的官员私下告诉记者，它的受害者，是时候博帕尔相处，生活，并把它后面的悲剧。

Geely, one of China's biggest privately owned auto makers, is financing a roughly $2 billon bid for Volvo with a combination of cash, bank loans and funds from a small number of investors.

吉利是中国最大的民营汽车生产商之一，正在为收购沃尔沃筹措共计约20亿美元的资金，其中包括现金、银行贷款和少数投资者提供的资金。

Jiangyin birch Packing Products Co., Ltd. is a privately owned enterprise.

江阴桦林包装制品有限公司是一家私营独资企业。

Rules about how to package a modified version are acceptable, if they don't substantively block your freedom to release modified versions, or your freedom to make and use modified versions privately.

如果没有实质的阻碍你发布改进版本或个人制作和使用改进版本，那么关于如何打包一个修订版本的规定是可以接受的。

If the power were to be sold privately, people other than those of Bonneville would reap benefits from the dam.

在当地人的观念里，享受廉价的电力是每个人与生俱来的权利（a birth-right

Brahma Chellaney is professor of strategic studies at the privately funded Center for Policy Research in New Delhi.

Brahma Chellaney是新德里一家有私人赞助的政策研究中心致力于战略研究的教授。

He claims he privately complained to Bristol-Myers about its side effects.

他声称他曾私下向BMY公司抱怨了该药的副作用。

The company built on years of stainless steel industry, based on re-integration in 2002, set up a Camry Stainless Steel Co., Ltd., has its own brand, the company privately-owned joint-stock enterprises.

本公司建立在多年的不锈钢行业基础上，于2002年重新整合，成立了佳美不锈钢有限公司，已有了自己的品牌，公司系民营股份制企业。

We may showcase our charm during school activities or interpersonal relationships; we may even contribute ourselves without any fanfare, possibly known only to yourself, yet you are excited privately for quite some time.

我们可以在课业、学习上做得不同，当然不是那种不同寻常的糟糕，可以是不同寻常的新方法，可以是不同寻常的新观点；我们可以在校区活动、人际交往中展现自己的风采：甚至，我们可以默默地发挥自己的光热，可能就你自己清楚，但是心里可以暗自兴奋好久。

We may perform differently in our lessons and studies, obviously not the unusually terrible sorts, I am referring to the extraordinary new method or new concept. We may showcase our charm during school activities or interpersonal relationships; we may even contribute ourselves without any fanfare, possibly known only to yourself, yet you are excited privately for quite some time.

我们可以在课业、学习上做得不同，当然不是那种不同寻常的糟糕，可以是不同寻常的新方法，可以是不同寻常的新观点；我们可以在校区活动、人际交往中展现自己的风采：甚至，我们可以默默地发挥自己的光热，可能就你自己清楚，但是心里可以暗自兴奋好久。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。