查询词典 privately-run

Therefore this dissertation makes an effort to make further enquiry into the new features of the current privately-owned economy on this basis, namely from the perspective of both productive force and the broad view of productive relationship, i.e.

因此本论文试图在此基础上进行进一步的研究，即从生产力角度和广义的生产关系即生产、分配、交换、消费这四个环节中来研究我国现阶段私营经济的新特点。

In fact, I sometimes privately thought of myself as a journalist masquerading as a spokesman.

实际上，我个人认为自己更象一位通讯记者假扮的发言人。

Not anymore. The renminbi has since appreciated 15 per cent against the dollar, reducing the attractiveness of a Mauritian contract.Esquel, a large, privately held shirt-maker based in Hong Kong, has seen the number of Chinese migrants at its Mauritius operations fall from about 1,300 to 1,000 over the past year.

作为面积最小、看似最不可能的全球纺织业前哨之一，毛里求斯是3.4万多名中国劳务输出工人的临时家园。2005年之前，也就是人民币以8.28的价格盯住美元的时候，中国劳工非常明白自己挣的美元能换回多少人民币。

But campaign's momentum more and more greatly comes from these young people, they refuse to accept think their this generation of person's indifferent incredible view; They leave the family, to leave the family member, is engaged in the reward meagerly, the extremely laborious work; Simultaneously also came from these already not to calculate that the young people, they were braving the severely cold intense summer heat, knocked stranger's door to carry on the campaign propaganda; Comes from several million American populace, their willingness organizes, had proven more than 200 years later, privately owned, the democracy, the people enjoy the government has not vanished from the Earth.

而竞选活动的声势越来越大则是源自那些年轻人，他们拒绝接受认为他们这代人冷漠的荒诞说法；他们离开家、离开亲人，从事报酬微薄、极其辛苦的工作；同时也源自那些已经不算年轻的人们，他们冒着严寒酷暑，敲开陌生人的家门进行竞选宣传；更源自数百万的美国民众，他们自动自发地组织起来，证明了在两百多年以后，民有、民治、民享的政府并未从地球上消失。

Since then, Medline has grown into America's one of the largest privately-held national manufacturer and distributor...

公司目前有从业人数70余人，业务量一直位于前列，是一家颇具规模的咨询类公司。

You are solemnly responsible for the truth and accuracy of all information you provide publicly or privately to us or other Users during the registration, or in any public message area, including but not limited to chat, discussion forms, and your e-mail.

您有权保证向我们或其他用户注册时所有您公开或私下提供的信息的真实性和准确性。

Our clients range from privately owned small and middle-sized companies to public organizations.

我们的客户包括中小型私营企业，中等规模公司和公共组织。

Perhaps worst of all, he fluffed a chance, near the end of Ehud Olmert's Israeli prime ministership earlier this year, to grasp Israel's best offer so far, albeit privately mooted when Mr Olmert was on his way out.

可能最失败的是，在今年年初埃胡德？奥尔默特作为以色列总理的最后一段时间，他错失机会，没能抓住由以色列提出的迄今为止最佳的提议，尽管这一提议只是在奥尔默特总统在卸任的最后一段时间私下讨论的。

Perhaps worst of all, he fluffed a chance, near the end of Ehud Olmert's Israeli prime ministership earlier this year, to grasp Israel's best offer so far, albeit privately mooted when Mr Olmert was on his way out. Had Mr Abbas said yes, it might have been hard for a future Israeli government to back out.

也许最糟糕的是，他浪费了时机，在今年早些时候，埃胡德·奥尔默特就任以色列总理末期，阿巴斯未能接受以色列迄今最好是建议，虽然是在奥尔默特即将卸任时私下提出的，如果阿巴斯总统接受了这个提议，那么将来的以色列政府可能也很难反悔。

Such is the case with the privately developed Moller Skycar, which is named after its inventor.

私人研制的"莫勒空中汽车"的如此，这是以其发明家的名字命名的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。