查询词典 private-label

We have it stated on abundant authority that Testaments, during the primitive period of the Roman State, were executed in the Comitia Calata, that is, in the Comitia Curiata, or Parliament of the Patrician Burghers of Rome, when assembled for Private Business.

我们根据丰富的证据，认为，在罗马国家的原始时代，"遗命"是在"特别民会"也即是在"贵族民会"或"罗马贵族市民议会"（Parliament of the Patrician Burghers of Rome）为"私事"而集会时加以执行的。

Mr. Story's theory was the doctrine of comity of nations, which resulted in the beginning of the development of private international law theory in America.

其中以"冲突法革命"阶段的成果最为引人瞩目，在这一阶段出现的"政府利益分析说"和"最密切联系说"是世界国际私法发展史中的重要代表理论。

Type the following command to generate a private key that is file encrypted.

使用如下命令产生私钥文件，系统将提示您输入私钥密码。

Along with the deep development of market economy in China, foreign private equity funds commence entering into China.

随着我国市场经济的深入发展，外国直接投资基金开始逐步进入中国。

In view of the existing mode and condition of the commendam, oblivious property , fortuna, we concluded that the owner of the property which was formulated in the No.270 in the criminal law----"another person" should be individual, therefore it is unconvincing that the object of this crime is the ownership of public or private property.

鉴于代为保管物、遗忘物及埋藏物在实际生活中的存在方式和状况，可以认为，《刑法》第207条所规定的财物所属人——"他人"，应指个人，因此说本罪的客体是公私财产所有权并不令人信服。

Such monasteries may be given in commendam, when the original commendam no longer exists on account of the resignation or death of the commendatory, only to cardinals and to qualified and well-deserving persons; and in such a way that the commendatories of the monasteries, whatever their dignity, honour and high rank may be, even if they enjoy the status and dignity of a cardinal, are obliged, if they have meals in private, apart from the common table, to assign a quarter of their board for the renewal of the fabric, or for the purchase or repair of furnishings, clothings and adornment, or for the maintenance or sustenance of the poor, as the greater need demands or suggests .

这种寺院可考虑在commendam ，当原来的commendam不再存在相应的辞职或去世的称赞，只红雀和合格和福祉值得人；并以这样一种方式，该commendatories的寺院，无论他们的尊严，荣誉和高级别可能是，即使他们享有的地位和尊严的一个基本，有责任，如果他们在私人用餐，除了常见的表，指定四分之一的局延长面料，或用於购买或修理家具，服装和装饰品，或为维护或生计的穷人，让更多需要的要求或建议。

That ratio is set to rise by 30 percentage points between 2008 and 2011, which implies a 1% higher risk-free interest rate, and commensurately lower private-sector investment.

在 2008 到 2011 间，这个比值将固定为上升 30 个百分点，这就意味着无风险利率每升高 1%，私人部门投资就会降低相应的数额。

"I don't comment on private matters," he said.

"我不评论私人事务，"他说。

It was developed in collaboration with the Commercial Crime Agency of the New South Wales Police and the private sector.

它随着新南威尔士警察局的经济犯罪调查机构和私人调查机构的发展而发展起来。

Security一disputes and other new—pattern of economical disputes commingle the public law and the private law,lay out the functioning of government and social sections in modern market econo-my.

证券纠纷等新型经济纠纷公、私交融，体现出政府等社会多元主体从不同层面参与现代市场经济的活动之中。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。